✕
Сербська
Переклад
Оригінал
Девојка и море
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Російська)
Девојка се заљубила у море
И море је позвало да га прати
Сунце јој је осветљавало стазу
На путу заклоњеним тамом.
[Рефрен]
Море се узбуркало - једном
Море се узбуркало - два пута
Море се узбуркало - три пута 1
Море се узбуркало - једном
Море се узбуркало - два пута
Море се узбуркало - три пута
“Нећеш успети да се пробудиш!” -
Довикивале су јој птице из далека,
“Пустите ме да се удавим у љубави само једном!” -
Удахнула је дубоко у уронила у море.
[Рефрен]
Море се узбуркало - једном
Море се узбуркало - два пута
Море се узбуркало - три пута
Море се узбуркало - једном
Море се узбуркало - два пута
Море се узбуркало - три пута
✕
Переклади "Девочка и Море ..."
Сербська
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Роль: Експерт
Внесок:
- 478 переклади
- 4 транслітерації
- 100 пісень
- подякували 2309 рази
- виконав(ла) 137 запити на переклад для 88 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 35 коментарі
- added 15 artists
Мови:
- рідна
- Боснійська
- Хорватська
- Чорногорська
- Сербська
- вільно
- Боснійська
- Хорватська
- Англійська
- Чорногорська
- Сербська
- базовий
- рівень Англійська
- Французька
- Іврит
- Норвезька
- Іспанська
Paneurythmie
Рефрен дечје песме "Море се узбуркало - једном. Морско чудовиште - остани у месту."