• Dimitris Korgialas

    переклад на Англійська

Поділіться
Font Size
Грецька
Оригінальний текст

Σ'αναζητώ

Απ' το παράθυρο η πόλη
Μοιάζει μ' αποκριάτικη γιορτή
Μα τι κοιτάζω κουρασμένος
Πίσω απ' το τζάμι μη με δει
 
Στέκομαι εδώ στο κενό
Έχω χρόνια να σε δω σ'αναζητώ
Να σου πω πως ακόμα σ' αγαπώ
 
Οι ώρες πια δεν περνάνε
Γέρασαν και γίνανε σκιές
Τόσοι χειμώνες να γελάνε
Κρύφτηκαν κι αυτοί μέσα στο χθες
 
Στέκομαι εδώ στο κενό
Έχω χρόνια να σε δω σ'αναζητώ
Να σου πω πως ακόμα σ' αγαπώ
 
Англійська
Переклад

I seek you

From the window the city
Resembles a carnival celebration
But what I look at tired
Behind the window glass doesn't see me
 
I stand here in the void
I have time to give you, I seek you
To tell you that I still love you
 
The hours no longer pass
The grow old and become shadows
So many winters are laughing
They also hid inside yesterday
 
I stand here in the void
I have time to give you, I seek you
To tell you that I still love you
 
Коментарі