Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська, Французька, Корейська → Dua Lipa → New Rules → Литовська
  • Dua Lipa
    Dua Lipa – New Rules

    переклад на Литовська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Литовська
Переклад

Naujos taisyklės

Pirma, pirma, pirma…
 
Kalbu per miegus nakčia
Varau save iš proto
(Beprotė, beprotė)
Užrašiau jas ir perskaičiau garsiai
Tikėjausi, kad mane išgelbės
(Per daug kartų, per daug kartų)
O, su juo jaučiuosi kaip su niekuo kitu
Su niekuo kitu
Bet, meile mano, jis manęs nemyli
Tad kartoju sau, kartoju sau
 
Pirma, nekelk ragelio
Žinai, kad jis skambina tik dėl to, jog girtas ir vienišas
Antra, neįsileisk jo
Privalai vėl jį išvaryti
Trečia, nebūk jo drauge
Žinai, kad ryte nubusi jo lovoje
O jei tu po juo, jo tikrai nepamirši
 
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Turiu jas kartoti sau
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Turiu jas kartoti sau
 
Stumiuosi į priekį
Bet jis traukia mane atgal
(Nėra kur pasukti, jokio kelio)
(Nėra kur pasukti, ne)
Dabar stoviu atokiau
Pagaliau matau dėsningumą
(Niekad nepasimokau, niekad nepasimokau)
Bet, meile mano, jis niekad manęs nemylės
Tad kartoju sau, kartoju sau
Tikrai tikrai tikrai
 
Pirma, nekelk ragelio
Žinai, kad jis skambina tik dėl to, jog girtas ir vienišas
Antra, neįsileisk jo
Privalai vėl jį išvaryti
Trečia, nebūk jo drauge
Žinai, kad ryte nubusi jo lovoje
O jei tu po juo, jo tikrai nepamirši
 
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Turiu jas kartoti sau
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Turiu jas kartoti sau
 
Tobulėji per praktiką
Dar bandau išmokti jas mintinai
(Susikūriau naujas taisyklės, skaičiuoju jas)
Valgyk, miegok, kvėpuok jomis
Repetuok ir kartok, nes aš
(Susikūriau naujas, susikūriau naujas, susikūriau naujas…)
 
Pirma, nekelk ragelio
Žinai, kad jis skambina tik dėl to, jog girtas ir vienišas
Antra, neįsileisk jo
Privalai vėl jį išvaryti
Trečia, nebūk jo drauge
Žinai, kad ryte nubusi jo lovoje
O jei tu po juo, jo tikrai nepamirši
 
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
(O, vau-o)
Turiu jas kartoti sau
Susikūriau naujas taisykles, skaičiuoju jas
(Mažyti, žinai, kad jas skaičiuoju)
Turiu jas kartoti sau
 
Neįsileisk jo, neįsileisk jo
Ne, ne, ne, ne
Nebūk jo drauge, nebūk jo drauge
Ne, ne, ne, ne
Neįsileisk jo, neįsileisk jo
Ne, ne, ne, ne
Nebūk jo drauge, nebūk jo drauge
Ne, ne, ne, ne
Pradedi jį pamiršti
 
Англійська
Оригінальний текст

New Rules

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)

✕
Переглянути відео з субтитрами

Переклади "New Rules"

Українська
Азербайджанська #1, #2
Албанська
Арабська
Болгарська #1, #2
В'єтнамська
Грецька #1, #2
Данська
Естонська
Іврит
Іспанська
Італійська
Корейська
Курдська (Курманджі)
Латвійська
Латина
Литовська
Нідерландська #1, #2
Німецька
Перська #1, #2
Польська
Португальска
Російська #1, #2
Румунська
Сербська #1, #2, #3
Турецька #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10
Угорська #1, #2
Філіпіно/тагальська
Фінська
Французька
Хорватська
Чеська
Японська

Переклади каверів

Іспанська
Сербська
Коментарі
↑↓