Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська → Melanie Martinez → Function → Італійська
  • Melanie Martinez
    Melanie Martinez – Function

    переклад на Італійська

✕
Поділіться
Font Size
Англійська
Оригінальний текст

Function

[Verse 1]
Uh-oh, the pressure's taken over
My heart is heavy, palms are sweaty
And I'm hesitating in the corner
 
My lips don't move, procrastinating
If I could figure out where the doubt comes from
Maybe I could face it, ooh-ooh
 
[Pre-Chorus]
Tripping on my toes, can't help it
Limbs all numb from my mind, to help it
Don't know why I fell on the planet
It's dying and I'm dying with it
 
[Chorus]
I left all my worries at bay
They came back to fuck with my brain
What is my purpose today?
I can't seem to function okay
 
[Verse 2]
No-oh, how could I choose it?
I'm indecisive
Only write if I let faith take the fruit and juice it, oh-oh
 
I feel so weak when giving chances
It's always one way then another
And I'm sick of contradictions, oh-oh
 
[Pre-Chorus]
Tripping on my toes, can't help it
Limbs all numb from my mind, to help it
Don't know why I fell on the planet
It's dying and I'm dying with it
 
[Chorus]
I left all my worries at bay
They came back to fuck with my brain
What is my purpose today?
I can't seem to function okay
 
I left all my worries at bay
They came back to fuck with my brain
What is my purpose today?
I can't seem to function okay
 
Італійська
Переклад

Funzione

[Strofa 1]
Uh-oh, la pressione è subentrata
Il mio cuore è pesante, i palmi sono sudati
E sto esitando nell’angolo
 
Le mie labbra non si muovono, procrastinando
Se riuscissi a capire da dove viene il dubbio
Forse riuscirei ad affrontarlo, ooh-ooh
 
[Pre-Ritornello]
Inciampo sulle dita dei miei piedi, non ce la faccio
Gli arti sono tutti distaccati dalla mia mente e non riesco a controllarli
Non so perché sono caduta sul pianeta
Sta morendo e sto morendo con lui
 
[Ritornello]
Ho lasciato tutte le mie preoccupazioni a bada
Sono tornate per fottermi il cervello
Qual è il mio scopo oggi?
Sembra che non funzioni bene
 
[Strofa 2]
No-oh, come avrei potuto scegliere?
Sono indecisa
Scrivo solo se lascio che la fiducia prenda il frutto e lo sprema, oh-oh
 
Mi sento così debole quando do delle possibilità
È sempre in un modo e poi in un altro
Sono stanca delle contraddizioni, oh-oh
 
[Pre-Ritornello]
Inciampo sulle dita dei miei piedi, non ce la faccio
Gli arti sono tutti distaccati dalla mia mente e non riesco a controllarli
Non so perché sono caduta sul pianeta
Sta morendo e sto morendo con lui
 
[Ritornello]
Ho lasciato tutte le mie preoccupazioni a bada
Sono tornate per fottermi il cervello
Qual è il mio scopo oggi?
Sembra che non funzioni bene
 
Ho lasciato tutte le mie preoccupazioni a bada
Sono tornate per fottermi il cervello
Qual è il mio scopo oggi?
Sembra che non funzioni bene
 
✕
Коментарі
↑↓