• Die Orsons

    переклад на Англійська

Поділіться
Font Size
Німецька
Оригінальний текст

Grille

Ewig schon wach
 
Rein in' Club
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff (ain't nobody got time for that)
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon— (ain't nobody got time for that)
 
Steilheit durch Piwos, hallo (servus, servus)
Keine Zeit für Konversation (nope, weg da!)
Vierhundert Shots Munition (du verstehst)
Ich schieß' nochmal, damit sich's lohnt (dup, dup, dup)
So lange wach
Ich bin nicht zum Spaß hier, hab' 'n klares Ziel (hm)
Eure gute Laune find' ich unangebracht
T minus 10, also schieß' nochmal, damit sich's lohnt
 
Rein in' Club
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff (ain't nobody got time for that)
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon— (ain't nobody got time for that)
 
(Minute one) Wir rollen an als flammendes Inferno
(Minute two) Ich will nur nach jemand schauen, hier, nimm meinen Perso
(Minute three) Welch Künstler geht mit mir heute zugrunde?
Ich fühl' mich so wie Kaiser Nero
(Minute seven) Mix' mir irgendwas aus Kerosin
(Eight) Den Träumen reicher Leute und Serotonin
(Minute nine) Plötzlich Einsatz SOKO
Alles wegen einem Ein-Mann-Pogo
 
Rein in' Club
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
 
So lange wach, so lange wach
Ist schon 'ne Woche vorbei oder was?
Gib mir nur noch zehn
Gib mir nur noch zehn
So lange wach, so lange wach
Ist schon 'ne Woche vorbei oder was?
Gib mir nur noch zehn, zehn, zehn
 
Der Pegel steigt wie die Steuerlast, Promille
Wir hüpfen auf Heu wie im Sommer die Grillen
Ich tanz' mit Betrügern und Prostituierten
Bin einer von vielen, bin einer von ihnen
Egal, dass ich im Sommer zu viel tinder'
Carpe diem, einmal Grille, immer Grille
Einmal Grille, immer Grille
Einmal Grille, immer Grille
 
Rein in' Club
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
Zehn Minuten Party, raus aus Club
Mikro Dosis Party, Mikro Suff
Ewig schon wach
 
Англійська
Переклад

Whim

Already awake
 
Get into the club
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff (ain't nobody got time for that)
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Forever— (ain't nobody got time for that)
 
Steepness through Piwos, hello (holla, holla)
No time for conversation (nope, away there!)
Four hundred shots of ammunition (you see)
I'll shoot again, so it's worth it (dup, dup, dup)
So long awake
I'm not here for fun, I have a clear goal (hm)
I find your good mood inappropriate
T minus 10, so shoot again, so it's worth it
 
Get into the club
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff (ain't nobody got time for that)
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Forever— (ain't nobody got time for that)
 
(Minute one) We roll on as a blazing inferno
(Minute two) I just want to look for someone here, take my ID-card
(Minute three) Which artist dies with me today?
I feel like Emperor Nero
(Minute seven) Mix me something out of kerosene
(Eight) The dreams of rich people and serotonin
(Minute nine) Suddenly SOKO1 enters
All because of a one-man pogo
 
Get into the club
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
 
So long awake, so long awake
Has a week passed or what?
Just give me ten more
Just give me ten more
So long awake, so long awake
Has a week passed or what?
Just give me ten, ten, ten
 
The level rises like the tax burden, per mille
We bounce on hay like crickets in summer
I dance with cheaters and prostitutes
Am one of many, am one of them
No matter that I tinder too much in summer
Carpe diem, once a whim2, always a whim
Once a whim, always a whim
Once a whim, always a whim
 
Get into the club
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
Ten minutes of party, get out of the club
Micro Dose Party, Micro Suff
Already awake
 
  • 1. German task force.
  • 2. The song is a play on words, "Grille" means both "cricket" and "whim".

Переклади "Grille"

Англійська
Коментарі