✕
Альбом:
Psycho Magnet
Оригінальний текст
Переклад
Hate!
Haine!
Oh, le temps des fantômes
Comme une perle noircie
Oh, comme ce que ce monde a offrir
Semble inutile
Un linceul est enveloppé et attaché
Et transporté vers les potences
Bien que je sois innocent
Le chien aura sa journée
Tout l'Amour s'est transformé en Haine
La lame est enfoncée trop profondément et ton repentir arrive trop tard
Oh, misère de l'esprit
La folie de ton séjour ici
La meilleure revanche
Un prix que tu dois payer
Les enfants se cachent derrière
Derrière leurs petits masques
Ils sont les seuls qui rient
De leurs jeux
Tout l'Amour s'est transformé en Haine
La lame est enfoncée trop profondément et ton repentir arrive trop tard
Alors est-ce que je méritais
Tes mensonges et ta trahison
Le rideau tombe maintenant
Le glas, il sonne pour toi maintenant
Tous tes mensonges, toute ta honte
Et ça te rend encore plus fou que ce pour quoi tu dois te blâmer
Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
crimson_anticsдодано 9 Сер 2012 - 15:50
✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
London After Midnight TOP 3
Про перекладача
crimson_anticsМодератор у відставці
Внесок
- 9280 переклади
- 6456 пісень
- додав(ла) 349 артистів
- виконав(ла) 2066 запити на переклад для 503 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- 37 translation requests
- залишив(ла) 2605 коментарі
- 90 транслітерації
- додав(ла) 34 ідіом
- пояснив(ла) 14 ідіоми
- подякували 31990 рази
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Іспанська
B1-B2Чеська, Португальска, Російська, Шведська
A1-A2Білоруська, Болгарська, Грецька, Непалі, Польська
31990
