Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська → Adele → Hello → Турецька
  • Adele
    Adele – Hello

    переклад на Турецька

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Турецька
Переклад
#1#2#3

Hello

Merhaba, benim
Bunca yıldan sonra buluşup her şeyi geride bırakmak ister misin diye merak ediyordum
Zamanın seni iyileştirmesi gerektiğini söylerler
Ama ben pek iyileşemedim
 
Merhaba, beni duyabiliyor musun?
California'da eskiden olduğumuz kişileri düşünüyordum
Genç ve özgürken
Dünya ayaklarımızın altından kaymadan önce nasıl hissettirdiğini unutmuşum
 
Aramızda ne çok fark var
Ve bir milyon mil
 
Diğer taraftan merhaba
Binlerce kez aramalıydım
Sana yaptığım her şey için üzgün olduğumu söylemek için,
Ama aradığımda hiç evde gibi gözükmüyordun
 
Dışarıdan merhaba
En azından kalbini kırdığım için üzgün olduğumu söylemeyi denediğimi söyleyebilirim
Ama artık bir önemi yok, belli ki seni daha fazla üzmüyor
 
Merhaba, nasılsın?
Benim kendimden bahsetmem çok sıradan
Üzgünüm, umarım iyisindir
Hiç kasabanın dışına çıktın mı?
Hiçbir şeyin yaşanmadığı yere
 
İkimizin de zamanının tükendiği
Bir sır değil
 
Diğer taraftan merhaba
Binlerce kez aramalıydım
Sana yaptığım her şey için üzgün olduğumu söylemek için,
Ama aradığımda hiç evde gibi gözükmüyordun
 
Dışarıdan merhaba
En azından kalbini kırdığım için üzgün olduğumu söylemeyi denediğimi söyleyebilirim
Ama artık bir önemi yok, belli ki seni daha fazla üzmüyor
 
Англійська
Оригінальний текст

Hello

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)

✕
Переглянути відео з субтитрами

Переклади "Hello"

Українська #1, #2, #3, #4
Азербайджанська
Албанська
Американська жестова мова
Арабська #1, #2, #3, #4
Арабська (інші варіації)
Білоруська
Болгарська
Боснійська
В'єтнамська #1, #2, #3
Вірменська
Галісійська
Грецька #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
Грузинська #1, #2
Данська
Есперанто
Естонська
Іврит
Індонезійська
Ісландська
Іспанська #1, #2
Італійська #1, #2
Кабульська
Казахська
Каталонська
Киргизська
Китайська
Курдська (Курманджі)
Курдська (Сорані) #1, #2, #3
Латина
Литовська
Македонська
Малайська
Масонська
Навахо
Нідерландська #1, #2
Німецька #1, #2, #3, #4
Норвезька
Пашто
Перська #1, #2, #3, #4
Північносаамська
Польська
Португальска #1, #2, #3
Російська #1, #2, #3, #4
Румунська #1, #2
Сербська #1, #2, #3, #4
Словацька
Словенська
Тайська
Тонганська
Турецька #1, #2, #3
Угорська #1, #2, #3
Узбецька
Урду
Філіпіно/тагальська
Фінська #1, #2
Французька #1, #2, #3, #4, #5
Хорватська
Чеська #1, #2
Шведська #1, #2
Японська #1, #2

Переклади каверів

Португальска
Турецька
Угорська
Хорватська
Коментарі
↑↓