✕
Альбом:
Indestructible
Оригінальний текст
Переклад
Inside the Fire
U vatri
Devin
Neće ići u raj
Ona je samo još jedna izgubljena duša
Koja će postati moja
Ostavi je
Mi ćemo je dočekati
Nije u tvojoj moći
Da li ćete se opet sresti
Devin
Jedna od jedanaest
Koja je doneta nepotpuna
Kao dete
Oteta
I onda napuštena
Sećaćeš se svega
Pusti da ti ispuni glavu ponovo
Devin leži izvan ovog portala
Prihvati reč ovog besmrtnika
Predaj mi svoju dušu
Za večnost
Oslobodi svoj život
Da započneš drugi sa njom
Okončaj svoju tugu sa mnom
To je drugi izlaz
Oslobodi svoj život
Zauzmi mesto u vatri sa njom
Odvojeni
Sad i zauvek
Ti si samo još jedna izgubljena duša koja će postati moja
Vidiš je, nikad je nećeš osloboditi
Moraš predati sve
Ako želiš opet da je sretneš
Vatra
Za tvoju čežnju
Dok se hladi za kraj
Drhtaćeš
Dok ne doneseš
Sećaćeš se svega
Pusti da ti ispuni glavu ponovo
Preuzmi stvar
Devin leži izvan ovog portala
Prihvati reč ovog besmrtnika
Predaj mi svoju dušu
Za večnost
Oslobodi svoj život
Da započneš drugi sa njom
Okončaj svoju tugu sa mnom
To je drugi izlaz
Oslobodi svoj život
Zauzmi mesto u vatri sa njom
Predaj mi svoju dušu
Za večnost
Oslobodi svoj život
Da započneš drugi sa njom
Okončaj svoju tugu sa mnom
To je drugi izlaz
Oslobodi svoj život
Zauzmi mesto u vatri sa njom
Devin
Sada već mrtva
Koja doneta je nepotpuna
Kao dete
Oteta
I onda napuštena
Sećaćeš se svega
Pusti da ti ispuni glavu ponovo
10Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Saa19✕
Допоможіть перекласти
Disturbed TOP 3
Про перекладача
Thea1297Експерт
Внесок
- 209 переклади
- 17 пісень
- додав 1 виконавця
- виконав(ла) 62 запити на переклад для 24 користувачів
- залишив(ла) 4 коментарів
- подякували 3016 рази
РіднаСербська
A1-A2Англійська
3016
Коментарі 1
The lyrics have been updated to the official ones.
Changes were only made to punctuation and formatting, but some of those may change the meaning slightly, especially the question marks added.