Alan Rickman

Intelligence - переклад на Фінська

Alan Rickman

4 переклад/ів

4

✕

Альбом:

Help! I'm a Fish

Оригінальний текст

Переклад

Intelligence

Älykkyys

Kerran täällä vallitsi yksinäinen hiljaisuus.

Ja toivoon pilkahdustakaan ei ollut näkyvissä

Ja jokainen pienen pieni kupla puhkesi

Matkallaan kohti valoa.

Mutta luomisen kipinä tulee taas välähtämään.

Uusi aikakausi on alkamaisillaan.

On meitä pyydetty ja myyty,

Ja jätetty ulos kylmyyteen.

Evoluutio on meidät sivuuttanut.

Tämä juoma kädessäin,

Tuo meille uuden mahdollisuuden.

On aika kääntää suuntaa virtauksen.

Liity joukkooni ja tartu tähän mahdollisuuteen.

Muuta kohtaloasi.

Vain yksi pisara

On tarpeeksi

Tuodakseen sinut pinnalle.

Älykkyys. Sano näyttäväsi suuntaa.

Älykkyys. Ota huikka tänään.

Tämä on täysin Joen ansiota.

Yksi juoma, yksi meri, yksi johtaja kaikkien.

Se on näkemäni näky,

Se on unelmiesi maailma

Se on helmi kämmenelläsi.

Ja puheen voimalla,

Se on täysin saavutettavissa.

Voimme uida luvattuun maahan.

Lupaa meille, Joe,

Tulet olemaan kaltaisemme mies.

Niin mahtava mies

Kuningas turskien, Herra krillien, Prinssi valaiden.

Älykkyys. Sano näyttäväsi suuntaa.

Älykkyys. Ota huikka tänään,

Tämä on täysin Joen ansiota.

Kuningas turskien, Herra krillien, Prinssi valaiden.

Про пісню

Деталі перекладу

додано 29 Гру 2022 - 23:50

✕

Переклади

Грецька Італійська Турецька Фінська