✕
Альбом:
IVE EMPATHY
Оригінальний текст
Переклад
FLU
Грипп
Ты как неприятный грипп
Все время зудишь
И это не приятно
А довольно токсично
Что-то не так
Чем больше я узнаю тебя, тем тяжелее мне на душе
Я подхватила от тебя, о Боже
Ты и не собираешься скрывать свою ложь (Ложь, ложь, ложь)
Ты можешь увидеть как я плачу
Мой жар только растет по сравнению с другими
Мне больно из-за тебя, наверное, это и есть любовь
Не подведи меня, ты как неприятный грипп
Ты милый, но твой тон так холоден
Ты прилетел ко мне как ветер, я влюбилась в тебя
Не дай мне поправиться, ты как неприятный грипп
Я продолжаю кашлять посреди ночи
Но ты снишься мне всю ночь напролет
Покалывающие чувства, не могу остановиться
О, ты как неприятный грипп
Хочу быть твоей любимой дурочкой
Чувствую головокружение
Меня клонит в сон
Неплохо было бы больше не сдерживаться
Я немного уязвима для тебя (Это не похоже на меня)
Да, да, возьму таблетки
Но проглотив их лучше не станет
(Вирус, от которого нет вакцины)
Я подхватил очень страшный грипп, о Боже
Ты и не собираешься скрывать свою ложь (Ложь, ложь, ложь)
Ты можешь увидеть как я плачу
Мой жар только растет по сравнению с другими
Мне больно из-за тебя, наверное, это и есть любовь
Не подведи меня, ты как неприятный грипп
Ты милый, но твой тон так холоден
Ты прилетел ко мне как ветер, я влюбилась в тебя
Не дай мне поправиться, ты как неприятный грипп
Я продолжаю кашлять посреди ночи
Но ты снишься мне всю ночь напролет
Покалывающие чувства, не могу остановиться
О, ты как неприятный грипп
Я продолжаю влюбляться в тебя
Мое тело знает, что ты не тот самый
После непродолжительной лихорадки
О, о, о, о, после долгих рыданий, еще один укол
Не подведи меня, ты как неприятный грипп
Ты милый, но твой тон так холоден
Ты прилетел ко мне как ветер, я влюбилась в тебя
Не дай мне поправиться, ты как неприятный грипп
Я продолжаю кашлять посреди ночи
Но ты снишься мне всю ночь напролет
Покалывающие чувства, не могу остановиться
О, ты как неприятный грипп (О-о-о-о)
О, ты прилетел ко мне как ветер (О-о-о-о)
О, ты такой вредный грипп (О-о-о-о)
О, ты как неприятный грипп
3Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
darywzcдодано 3 Лют 2025 - 14:21
✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
IVE TOP 3
Про перекладача
darywzcГуру
Внесок
- 2406 переклади
- 6200 пісень
- додав 3 субтитрів
- додав 123 виконавців
- виконав(ла) 100 запити на переклад для 50 користувачів
- транскрибував(ла) 13 пісні
- 2 translation requests
- залишив(ла) 521 коментар
- 85 транслітерації
- 1295 collections
- додав(ла) 9 анотації
- подякували 48747 рази
РіднаУкраїнська
ВільноРосійська, Українська
C1Англійська
B1-B2Китайська, Корейська, Японська
48747
Don't forget to click "Thanks" 💕
Не забудь нажать "Спасибо" 💕
Указывайте мой TikTok fairyedi если берёте перевод
Support me: coffe
Підтримати мене: monobank