• Kate Bush

    переклад на Польська

Поділіться
Font Size
Польська
Переклад

Marzyciele armii

[B.F.P.O.
Marzyciele armii.
Bohater mamy.
B.F.P.O.
Bohater mamy]
 
Nasz mały żołnierz
Wraca z B.F.P.O
Mam kilka fioletowych kwiatów
Żeby ozdobić bohatera mamy.
 
Żałoba na lądowisku,
Pogoda coraz cieplejsza, on zimniejszy
Czterech mężczyzn w mundurach
Niosą pod dom mojego małego żołnierza
 
"Co mógł zrobić?
Powinien był zostać gwiazdą rocka."
Ale nie miał pieniędzy na gitarę.
"Co mógł zrobić?
Powinien był zostać politykiem."
Ale nigdy nie miał dobrej edukacji.
"Co mógł zrobić?
Powinien był zostać ojcem."
Ale nawet nie skończył dwudziestki.
Straszna szkoda --
Marzycieli armii.
Uuch, straszna szkoda
Marzycieli w armii.
 
Łzy nad puszeczką
Och, jezu, on nie wie wiedział
Jak kurczak lisa,
Nie przezwycięży wojny samym ego.
 
Dajcie mu wszystkie gwiazdki,
Wszystkie paski i wstęgi.
Siedzi w dziurze sam ze sobą,
Niech ma chociaż guziki i kokardki.
 
"Co mógł zrobić?
Powinien był zostać gwiazdą rocka."
Ale nie miał pieniędzy na gitarę.
"Co mógł zrobić?
Powinien był zostać politykiem."
Ale nigdy nie miał dobrej edukacji.
"Co mógł zrobić?
Powinien był zostać ojcem."
Ale nawet nie skończył dwudziestki.
Straszna szkoda --
Marzycieli armii.
Uuch, straszna szkoda
Marzycieli w armii.
Uuch, straszna szkoda tych wszystkich
Marzycieli armii,
Marzycieli armii,
Marzycieli armii, uch...
 
[Marzyciele armii.
Bohater mamy.
B.F.P.O.]
 
Англійська
Оригінальний текст

Army dreamers

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)

Коментарі