• переклад на Туркменська

Поділіться
Font Size
Французька
Оригінальний текст

La Glace

Ton image dans la glace
C'est mon plus beau poème
Mais fais vite il s'efface
C'est mon dernier "je t'aime" !
 
Туркменська
Переклад

Aüna

Aünada seniň şekiliň,
Meň demimiň iň gowy setirleri-
Gyssan! Yitermi,öçermi!
Soňky duügularyň ykrar etmesi.
 

Переклади "La Glace"

Українська #1, #2
Англійська #1, #2
Англійська креольська (біслама) #1, #2
Арабська (інші варіації) #1, #2, #3
Берберська #1, #2, #3
Бретонська #1, #2, #3, #4
Валлонська #1, #2
Галльська #1, #2
Есперанто #1, #2, #3
Інше #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59
Кабульська #1, #2
Китайська (кантонська) #1, #2
Коморська #1, #2
Малаґасійська #1, #2
Малайяламський #1, #2
Науруанська #1, #2
Ндебеле #1, #2
Неаполітанська #1, #2
Нідерландська (діалекти) #1, #2
Норвезька #1, #2
Оксітанська #1, #2
Орія #1, #2
Романі #1, #2
Російська #1, #2, #3, #4
Сербська #1, #2
Туркменська
Фінська #1, #2
Яванська #1, #2
Коментарі