✕
Альбом:
La question
Оригінальний текст
Переклад
La maison
Ev
evin tam orada kosede
mahallen buraya cok yakin
bu eski renksiz
kapisina
variyorum
senin eski degismis
evinin
ve solgun cicekleri gordugum
bu terkedilmis bahce
bu kesinlikle sensin
ve her zaman kapali
bu kilitli kapi
daha ne soyleyecegimi bilmiyorum
buradaki artik senin evin degil
uyuyan evde kimse oturmuyor
bu uzgun manzaraya hoscakal diyorum
senin yasinda
benim yeni acim
coktan olmus
Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
celalkabadayiдодано 15 Лют 2016 - 20:44
✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
Françoise Hardy TOP 3
Про перекладача
celalkabadayipoet-translator
Внесок
- 9657 переклади
- 992 пісні
- додав 73 виконавців
- виконав(ла) 1195 запити на переклад для 498 користувачів
- транскрибував(ла) 6 пісні
- 52 translation requests
- залишив(ла) 746 коментарі
- додав(ла) 779 ідіоми
- пояснив(ла) 114 ідіоми
- подякували 27410 рази
РіднаТурецька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Французька
B1-B2Італійська, Іспанська
A1-A2Азербайджанська, Нідерландська, Курдська (Курманджі), Португальска, Російська
27410
