✕
Альбом:
Babel
Оригінальний текст
Переклад
Legends Are Made
Рождение легенд
Я получил эту молнию внутри меня
Сын Бога
Я как титан, который восстает
О, ты просто наблюдаешь
Я шагаю к судьбе
Нет времени, чтобы его тратить в пустую
Я получил эту молнию внутри меня
Вот так и рождаются легенды
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Вот так и рождаются легенды
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Вот так и рождаются легенды
Я завожу ручку дросселя
Победа моя
Покажу тебе, что чем сложнее битва
Тем сильнее я сражаюсь
Я зашел слишком далеко, чтобы уйти
Отступите, я иду
Я завожу ручку дросселя
Вот так и рождаются легенды
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Вот так и рождаются легенды
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Вот так и рождаются легенды
Как железо
От огня
Становлюсь сильнее
Вот так и рождаются легенды
Выше всего этого
Недосягаемый
Новый зверь
Вот так и рождаются легенды
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Вот так и рождаются легенды
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Вот так и рождаются легенды
Я получил эту молнию внутри меня
(о-о-о)
О, ты просто наблюдаешь
(о-о-о)
Вот так и рождаются легенды
Я как титан, который восстает
(о-о-о)
О, ты просто наблюдаешь
(о-о-о)
Вот так и рождаются легенды
53Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
Pushkarikдодано 7 Сер 2018 - 09:58
✕
Sam Tinnesz TOP 3
Про перекладача
PushkarikКористувач
Внесок
- 18 переклади
- 24 пісні
- виконав(ла) 1 запит на переклад для 1 користувача
- залишив(ла) 1 коментар
- подякували 693 рази
693
Коментарі 2
I like your translation. :)
Как железный
От огня
Может быть:
Как железо
Из огня
?
Или закалённый в огне
?
Ну типа, делает оно его крепче, сильнее, типа, как закалялась сталь ;)
Ну не зря же я запросил проверку)
Видишь ошибку - исправляй