Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Фінська, Англійська → ibe → MÄ EN VOI HÄVII → Англійська
  • ibe
    ibe – MÄ EN VOI HÄVII

    переклад на Англійська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Англійська
Переклад

I CAN'T LOSE

[Chorus]
Yeah, I can't lose
I just can't
New boys on the field, send them to the bench
I can't lose, I can't afford to
Fire away, ready no matter how difficult it is
I can't lose, I just won't
My feet are burning but I've ran so far already
And I only have to get through the next step
Only wins, wins, wins, I don't count anything else
 
[Verse 1]
I only have a mind, a soul and a tongue but I can do anything I want with them
I'm not afraid of the dark side, I look at the shadow eye to eye
All the evil I see in others, that lives inside me as well
Hence I can't judge anybody, but I can do it to myself
I point my gaze to my soul's mirror, I examine the voices of my mind
My tongue exudes and curses, I reach to the boundaries of myself
I've learned that if I really want something, I'll get it
As long as I go up the ladder fast enough, I deserve it
I'll get everything, as long as I give
The peace, the money and the love
That's three R's, yeah, and they dominate
R, R, R, above all else
I know my status makes me seem arrogant and boasting in your eyes
But I might be the most humble dude I know and I'm doing well since I do everything well
 
[Chorus]
I can't lose (Nah),I just can't (Ay)
New boys on the field, send them to the bench (Pow-pow)
I can't lose (Nah), I can't afford to (I can't)
Fire away, ready no matter how difficult it is (Rah-rah)
I can't lose (Nah), I just won't (Ay)
My feet are burning but I've ran so far already
And I only have to (Have to) get through (get through) the next step
Only wins, wins, wins, I don't count anything else
 
[Bridge]
(Bigmanting, huh, bigmanting you know it, ää)
 
[Verse 2]
I didn't like losing so I stopped it (Yeah), taught my own mind (Yeah)
That every loss is a lesson so I can turn it into a victory somehow (Yeah)
Brain, skill, strength, luck and heart
I have the most of the last one, yeah
And out of those five it matters the most, yeah
I sort of have a cutting edge
Look, in the end it's just a matter of attitude when you start working
We'll see who has the audacity, which one of us works the most
I at least don't have an interest in losing and it just makes this better
 
[Chorus]
I can't lose (Lose, lose), I just can't (Can't, can't)
New boys on the field, send them to the bench (Them, them)
I can't lose (Lose, lose), I can't afford to (Afford, afford)
Fire away, ready no matter how difficult it is (-cult, -cult)
I can't lose (Lose, lose), I just won't (Won't, won't)
My feet are burning but I've ran so far already (Ran, ran)
And I only have to (Have to) get through (get through) the next step (Step, step)
Only wins, wins, wins, I don't count anything else
 
Фінська
Оригінальний текст

MÄ EN VOI HÄVII

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Фінська)

Переглянути відео з субтитрами
✕
Переглянути відео з субтитрами
Коментарі
↑↓