✕
Болгарська
Переклад
Магията на любовта
Рисувам сладка обич и любов –
опитвам се да те примамя в своя плен;
ще успее ли магията на любовта
да накара сърцето ти да запрепуска лудо?
Сърцето ти е като пеперуда –
пърха леко насред въздуха
съвсем волно като вятъра –
не можеш да го докоснеш дори.
Ако опитам всякакви любовни подправки,
дали някоя магия ще успее да ми послужи?
Рисувам сладка обич и любов –
опитвам се да те примамя в своя плен;
ще успее ли магията на любовта
да накара сърцето ти да запрепуска лудо?
Щом сдъвча зрънце от тази обич
и долетя право при теб,
направи ми магията на любовта
и нека да е веднъж завинаги!
Ако може да се разпаднат от един път
съставките за направата на сърце
така, както ми хареса,
всяка моя тревога мигновено ще се изпари.
Коя ли от всички подправки на любовта да си избера?
Със сигурност трябва да приложа някаква магия.
(×2):
Рисувам сладка обич и любов –
опитвам се да те примамя в своя плен;
ще успее ли магията на любовта
да накара сърцето ти да запрепуска лудо?
Щом сдъвча зрънце от тази обич
и долетя право при теб,
направи ми магията на любовта
и нека да е веднъж завинаги!
ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ✕
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
