Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Російська → Chaif → Не спеши ты нас хоронить → Турецька
  • Chaif
    Chaif – Не спеши ты нас хоронить

    переклад на Турецька

✕
Поділіться
Font Size
Російська
Оригінальний текст

Не спеши ты нас хоронить

А не спеши ты нас хоронить,
А у нас еще здесь дела.
У нас дома детей мал-мала,
Да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал-мала,
Да и просто хотелось пожить.
 
А не спеши ты нам в спину стрелять,
А это никогда не поздно успеть.
А лучше дай нам дотанцевать,
А лучше дай нам песню допеть.
А лучше дай нам дотанцевать,
А лучше дай нам песню допеть.
 
А не спеши закрыть нам глаза,
А мы и так любим все темноту,
А по щекам хлещет лоза,
Возбуждаясь на наготу.
А по щекам хлещет лоза,
Возбуждаясь на наготу.
 
А не спеши ты нас не любить,
А не считай победы по дням.
Если нам сегодня с тобой не прожить,
То кто же завтра полюбит тебя.
А если нам сегодня с тобой не прожить,
То кто же завтра полюбит тебя.
 
А не спеши ты нас хоронить,
А у нас еще здесь дела.
У нас дома детей мал-мала,
Да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал-мала,
Да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал-мала,
Да и просто хотелось пожить.
 
Турецька
Переклад

Acele etme öldürmeye bizi

Bizi gömmek için etme acele
İşlerimiz var daha yapacak
Ufak çocuklarımız var evde
İstiyoruz sadece yaşamak
Ufak çocuklarımız var evde
İstiyoruz sadece yaşamak
 
Sırtımızdan vurmak için etme acele
Vakit var, hiçbir zaman geç değil
En iyisi izin ver dans etmemize
İzninle, en iyisi şarkımız bitsin bir
En iyisi izin ver dans etmemize
İzninle, en iyisi şarkımız bitsin bir
 
Gözlerimizi örtmek için etme acele
Biz karanlığı sevmişizdir hep
Çıplaklığından etkilenmiş de
Kamaştırıyor ağzımızı şarap
Çıplaklığından etkilenmiş de
Kamaştırıyor ağzımızı şarap
 
Bizi sevmemek için etme acele
Zaferlerini gün gün de sayma
Şayet yaşamazsak bugün seninle
Yarın kim sevecek seni sonra
Şayet yaşamazsak bugün seninle
Yarın kim sevecek seni sonra
 
Bizi gömmek için etme acele
İşlerimiz var daha yapacak
Ufak çocuklarımız var evde
İstiyoruz sadece yaşamak
Ufak çocuklarımız var evde
İstiyoruz sadece yaşamak
 
✕

Переклади "Не спеши ты нас ..."

Англійська
Іврит
Іспанська
Італійська
Турецька
Французька
Коментарі
↑↓