Sub Urban

PARAMOUR - переклад на Корейська

Sub Urban feat. AURORA
Альбом:
SU1*
Оригінальний текст
Переклад

PARAMOUR

애인

말해 줘
너의 아버지는 좋은 분이니?
조금 놀라워서
그가 너에 대해 생각하는 것 말야
그녀의 딸은 나의 구원자였는데
물론 그녀가 조금 우유부단하기는 하지만
하지만 내가 그녀의 선택을 대신할 수는 없잖아
 
일이 어떻게 돌아갈 거냐면
일이 일어나는 걸 보면서 (일어나는 걸 보면서)
나의 역할을 해 (그에게서 도망쳐)
Dum dum ditty dum dum ditty 아버지 제발
절 쫓아내지 마세요
네가 자초한 일이란다 (네가 자초했어)
그를 가게 둘 순 없어 (그에게서 도망쳐)
Dum dum ditty dum dum ditty 아버지 제발
 
우리 집에서는
침묵조차 너무 시끄러워
난 네가 외치는 단어 하나하나를
절대로 듣지 못할 거야
오, 세상에!
넌 아직도 어린애구나!
물론 그가 조금 공격적일 순 있지만
전 그저 살고 싶을 뿐이예요
 
일이 어떻게 돌아갈 거냐면
일이 일어나는 걸 보면서
나의 역할을 해
Dum dum ditty dum dum ditty 아버지 제발
절 쫓아내지 마세요
네가 자초한 일이란다
그를 가게 둘 순 없어
Dum dum ditty dum dum ditty 아버지 제발
 
말해 줘
너의 아버지는 좋은 분이니?
조금 놀라워서
그가 너에 대해 생각하는 것 말야
그녀의 딸은 나의 구원자였는데
물론 그녀가 조금 우유부단하기는 하지만
하지만 내가 그녀의 선택을 대신할 수는 없잖아
 
일이 어떻게 돌아갈 거냐면
일이 일어나는 걸 보면서 (일어나는 걸 보면서)
나의 역할을 해 (그에게서 도망쳐)
Dum dum ditty dum dum ditty 아버지 제발
절 쫓아내지 마세요
네가 자초한 일이란다 (네가 자초했어)
그를 가게 둘 순 없어 (그에게서 도망쳐)
Dum dum ditty dum dum ditty 아버지 제발
Вподобано3
Подякуйте користувачу цією кнопкою
expand collapse Деталі перекладу

This is my translations. Don't say it's Yours.

JagpumJagpum
додано 28 Кві 2022 - 11:34

Користувач

Як давно

4 роки 4 дні(-ів)
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід Вхід Користувач Зареєструватися

Sub Urban TOP 3