✕
Альбом:
Dot Point Jump
Оригінальний текст
Переклад
Picasso
Пикассо
Никакой пощады, я не знаю, что ты там говоришь.
Просто завлекаю без стеснений, о, да.
И вовсе не от скуки и даже есть цель.
Просто останься, да.
Посмотри мне в глаза,
я дам тебе всё, ты можешь расслабиться.
Раскрашу полностью,
чтобы объект стал чётким и приближенным.
Нацелился на твой холст, раскрашу всё внутри его.
Рисую всё до мелочей, как Пикассо.
Семь разных цветов.
Малыш, какой тебе больше нравится?
Перемешиваю, чтобы всё стало одним.
Покажи мне детали, как Пикассо
в Авиньонских девицах.
Малыш, я освежу тебе крылья,
снова смешиваю, как Пика-Пикассо.
От твоего грубого цвета я не могу оторваться.
Просто глядя в глаза я знаю, чего ты хочешь.
Знаю, что мы думаем друг о друге.
Выражай себя, как есть на самом деле.
Как краска на палитре,
липкая и остаётся на месте.
Знаю, что мы значим друг для друга,
соединяя наши мысли
Смешивание красного и синего
усилит эффект между мной и тобой.
И мы не можем оторваться друг от друга.
Посмотри мне в глаза,
я дам тебе всё, ты можешь расслабиться.
Раскрашу полностью,
чтобы объект стал ближе, ещё ближе.
Нацелился на твой холст, раскрашу всё внутри его.
Рисую всё до мелочей, как Пикассо.
Семь разных цветов.
Малыш, какой тебе больше нравится?
Перемешиваю, чтобы становилось густым.
Покажи мне детали, как Пикассо
в Авиньонских девицах.
Малыш, я освежу тебе крылья,
снова смешиваю, как Пика-Пикассо.
Для того чтобы запечатлеть тебя на всех холстах,
эта ночь коротка.
Но мы не будем спать всю ночь,
не уходи, пока не взойдёт солнце.
Сходи с ума со мной, здесь,
лёжа на белых простынях.
Не сдерживай свои мысли,
Стреляй внутрь, смешивая чувства.
Рисую всё до мелочей, как Пикассо.
Семь разных цветов.
Малыш, какой тебе больше нравится?
Перемешиваю, чтобы становилось густым.
Покажи мне детали, как Пикассо
в Авиньонских девицах.
Малыш, я освежу тебе крылья,
снова смешиваю, как Пика-Пикассо.
5Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
KanaArai✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
OnlyOneOf TOP 3
Про перекладача
TK 1Старший користувач
Внесок
- 48 переклади
- 54 пісні
- додав(ла) 7 артистів
- виконав(ла) 10 запити на переклад для 7 користувачів
- залишив(ла) 1 коментар
- подякували 1068 рази
РіднаРосійська
ВільноАнглійська, Корейська, Українська
A1-A2Болгарська
1068
