✕
Оригінальний текст
Переклад
Pleaca
Vattene
Era quasi giovedì,
Mi amavi fino al cielo e ritorno
Due notti più tardi,
(No)
Non potevo più volare o essere.
La tua foto al minuto,
Una lettera, e tutto, niente di più!
Scriveva nero su bianco:
„Addio!" esclamato alla fine.
(Ritornello:)
Vattene, domani mi passerà,
Chi se ne frega...il dolore è venuto e non va più via?
Lasciami morire
Di dolore.
La mia felicita, dannazione!
Vattene!
Sono rimasto come un cieco
Non ti vedo più da me in futuro,
Sono rimasto come un muto,
Non ho più provato a baciarti.
(Ritornello:)
Vattene, domani mi passerà,
Chi se ne frega...il dolore è venuto e non va più via?
Lasciami morire
Di dolore.
La mia felicita, dannazione!
Vattene!
Vattene, domani mi passerà,
Chi se ne frega...il dolore è venuto e non va più via?
Lasciami morire
Di dolore.
La mia felicita, dannazione!
Vattene!
Vattene!
Lasciami morire...
2Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
Alexysдодано 25 Чер 2013 - 10:22
✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
Ідіоми з пісні "Pleaca"
Vunk TOP 3
Про перекладача
AlexysNobody
Внесок
- 139 переклади
- 53 пісні
- added 10 artists
- виконав(ла) 45 запити на переклад для 33 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 34 коментарів
- 5 транслітерації
- додав(ла) 21 ідіом
- пояснив(ла) 9 ідіоми
- подякували 896 рази
РіднаІталійська, Сицилійська
ВільноАнглійська, Румунська, Німецька
A1-A2Транслітерація
896
