Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Угорська → Magor → Próféta → Англійська
  • Magor
    Magor – Próféta

    переклад на Англійська

✕
Поділіться
Font Size
Угорська
Оригінальний текст

Próféta

Egy ember vagyok a lángokból
Farkas, távol a csordától
Csak az igazság
Az átkozott, hazug Júdás száján
 
Szemben minden árral, tudom nehéz út vár rám
(Rám vár, rám vár!)
Szívem mégse fárad, hisz a jó ösvényen jár
(Nézz rám, nézz rám!)
 
Őseim útját járom én
Eltűnt emlékük bennem él
Követem a fényt
Fájdalmon és kínokon át csak Felé
 
Szemben minden árral, tudom nehéz út vár rám
(Rám vár, rám vár!)
Szívem mégse fárad, hisz a jó ösvényen jár
(Nézz rám, nézz rám!)
 
Könnyek mosták szemeim tisztára
Újra lángol lelkemnek kristálya
 
Szemben minden árral, tudom nehéz út vár rám
(Rám vár, rám vár!)
Szívem mégse fárad, hisz a jó ösvényen jár
(Nézz rám, nézz rám!)
 
Belül nem fáj
Belül nem fáj
Belül nem fáj
Belül nem fáj!
 
Англійська
Переклад

Prophet

I am a man of the flames
A wolf far from his pack
Only the truth
On the lips of that wretched liar, Judas
 
Always swimming upstream , I know a rough journey awaits me
(Awaits me, awaits me!)
My heart still doesn't dwindle because it's on the right path
(Look at me, look at me!)
 
It's the path of my ancestors I walk on
Their lost memory lives on within me
I follow the light
Through the pain and torture, always towards Him
 
Always swimming upstream , I know a rough journey awaits me
(Awaits me, awaits me!)
My heart still doesn't dwindle because it's on the right path
(Look at me, look at me!)
 
My eyes were washed clean with tears
The crystal of my soul is aflame again
 
Always swimming upstream , I know a rough journey awaits me
(Awaits me, awaits me!)
My heart still doesn't dwindle because it's on the right path
(Look at me, look at me!)
 
It doesn't hurt inside
It doesn't hurt inside
It doesn't hurt inside
It doesn't hurt inside!
 
✕
Коментарі
↑↓