✕
Фінська
Оригінальний текст
Sebring
Jos sul on Sebringi, otan osaa.
Tavallinen heinäkuinen päivä, autokuume
vei mut Autopaleen, silmät sinisenä luulen
et oon löytänyt mun unelmien biilini
Katon sitä fiiliksis, katse muuttuu diiliksi
Myyjä pysyy pokkana, miettii onks tää tottakaan
Ku viimein löyty urpo, joka on valmiina ottamaan
omakseen auton, joka näyttää kyllä hehkeeltä
Mut siitä eteenpäin kaikki onkin vehkeestä
kaupan pihast lähin, takapeili paljasti
myyjän nauravan mulle, se kusetti mua varmasti
autosticki ja ilmastointi sokas mut
Seat Leon ei moisii temppuja vaan osannu
Mä tiesin et oon mokannu, auto levis, katse
naamalla kerto, et tää oli huono penisjatke
Ei jatketa matkaa, moottori ei inahda
Haaveilen fillarista Sebringin tilalla
Jos mun pitää lähtee Helsinkiin
Mä luotan enemmän junaan kun tähän Sebringiin
Ikkunat on auki ja kuulen naurua
Ku selaan autoni sisällä bussiaikatauluja
Jos mun pitää lähtee Helsinkiin
Mä luotan enemmän junaan kun tähän Sebringiin
Ikkunat on auki ja kuulen naurua
Ku selaan autoni sisällä bussiaikatauluja
Autolaina painaa pallona jalassa
Loput ongelmatki on helppo mitata myös rahassa
Katsastus ei mee läpi ja vakuutus on tonneja
Selitän perheelle, että raha ei tuo onnea
Joululahjana, maksan paskana velat valtavat
Sebring on vaativa, se vie pääosan mun palkasta
Sen sijaan et veisin vaimon lomalle etelään
Mä lähen Seppälään, määräaikaishuoltoo tekemään
Lomarahat tuli ja meni, tää menopeli
takaa et pitkäpinnanenki menettää hermot heti
Chevroletit, Audit ja Meset ohi kiilaa
Sebring ei liiku, olin selvänä tai otin viinaa
Auto jää kotipihaan, hautautuu lumeen
Ku akku vaihtuu uuteen, joku toinen osa kusee
On upee olo, en jaksa masennusta potea
Ku se on Sebring ja minä, foeva, fo-eva-eva
Jos mun pitää lähtee Helsinkiin
Mä luotan enemmän junaan kun tähän Sebringiin
Ikkunat on auki ja kuulen naurua
Ku selaan autoni sisällä bussiaikatauluja (X4)
Malaka25
PääsukeАнглійська
Переклад
Sebring
If you have a Sebring, my condolences
An ordinary day in July, a car fever
took me to Autopale, blue-eyed I think
that I've found the car of my dreams
I look at it excited, a look turns into a deal
The salesperson keeps his cool, thinking is this real
When finally found a fool, who's ready to take
this car, that sure looks cool
But from there on everything sucks
I left the yard of the shop, the rearview mirror showed
the salesman laughing at me, he fooled me for sure
Autostick and the air conditioning blinded me
Seat Leon couldn't do those tricks
I knew I screwed up, the car broke, the look
on my face tells that this was a bad penis extension
We won't keep going on, the motor won't say anything
I dream of a bicycle instead of Sebring
If I had to go to Helsinki
I trust the train more than this Sebring
The windows are open and I hear laughter
When inside my car I go through the bus schedules
If I had to go to Helsinki
I trust the train more than this Sebring
The windows are open and I hear laughter
When inside my car I go through the bus schedules
The car loan weighs like a ball and chain around my leg
The remaining problems are easy to measure in money too
Won't pass the vehicle inspection, insurance is thousands
I explain to the family that money doesn't bring happiness
As a Christmas present I pay huge debts
Sebring is demanding, takes most of my salary
Instead of taking the wife to the South for a holiday
I go to Seppälä, to do a scheduled maintenance
The holiday money came and went, this ride
makes sure even with good nerves you lose them fast
Chevrolets, Audis and Mercedeses drive by
Sebring won't move, whether I'm sober or I take booze
The car stays in the yard, buries in snow
When the battery is changed, something else breaks
I feel great, I can't deal with depression now
When it's Sebring and me, foreva, fo-eva-eva
If I had to go to Helsinki
I trust the train more than this Sebring
The windows are open and I hear laughter
When inside my car I go through the bus schedules (x4)
Elovena✕
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
