Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська → A Star Is Born (OST) → Shallow → Азербайджанська
  • A Star Is Born (OST)
    A Star Is Born (OST) – Shallow

    переклад на Азербайджанська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Англійська
Оригінальний текст

Shallow

[Verse 1: Bradley Cooper]
Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?
 
[Refrain: Bradley Cooper]
I'm fallin'
In all the good times
I find myself longing for a change
And, in the bad times, I fear myself
 
[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something, boy
Aren't you tired tryna fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keepin' it so hardcore?
 
[Refrain: Lady Gaga]
I'm falling
In all the good times
I find myself longing for a change
And, in the bad times, I fear myself
 
[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now
 
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, sha-hallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-hallow
We're far from the shallow now
 
[Bridge: Lady Gaga]
Oh, ha, ah, ha
Oh-ah, ha
 
[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now
 
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, shallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, shallow
We're far from the shallow now
 
Переглянути відео з субтитрами
Азербайджанська
Переклад

Sahil

[I hissə: Bradley Cooper]
Mənə bir şey de, qızım
Bu müasir dünyada xoşbəxtsənmi?
Daha çoxunamı ehtiyacın var?
Ya burada axtardığın başqa şeymi var?
 
Düşürəm
Bütün gözəl vaxtlarda mən dəyişmək həsrətində olan özümü tapıram
Pis vaxtlarda isə, özümdən qoruxuram
 
[II hissə: Lady Gaga]
Mənə bir şey de, oğlum
Bu boşluğu doldurmaqdan yorulmadınmı?
Daha çoxunamı ehtiyacın var?
Bunu saxlamaq çox çətin deyilmi?
 
Düşürəm
Bütün gözəl vaxtlarda mən dəyişmək həsrətində olan özümü tapıram
Pis vaxtlarda isə, özümdən qoruxuram
 
[Nəqarət: Lady Gaga]
Mən dərin sona irəliləyirəm, dalırmışam kimi izlə
Heç vaxt yerə düşməyəcəyəm
Yerdən verdikləri zərərlər bizə təsir edə bilməz
Artıq sahildən uzaqdayıq
 
[Birlikdə: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Sahildə, sahildə
Sahildə, sahildə
Sahildə, sahildə
Artıq sahildən uzaqdayıq
 
[Bridge: Lady Gaga]
Əmaaaan
Əmaaaaaaaaaaaaan
 
[Nəqarət: Lady Gaga]
Mən dərin sona irəliləyirəm, dalırmışam kimi izlə
Heç vaxt yerə düşməyəcəyəm
Yerdən verdikləri zərərlər bizə təsir edə bilməz
Artıq sahildən uzaqdayıq
 
[Birlikdə: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Sahildə, sahildə
Sahildə, sahildə
Sahildə, sahildə
Artıq sahildən uzaqdayıq
 
✕
Переглянути відео з субтитрами

Переклади "Shallow"

Українська #1, #2
Азербайджанська
Албанська
Арабська #1, #2
Болгарська
Боснійська
В'єтнамська #1, #2
Грецька
Данська
Естонська
Індонезійська
Іспанська
Італійська #1, #2, #3
Казахська
Каталонська
Китайська
Македонська
Нідерландська
Німецька #1, #2, #3
Норвезька
Перська #1, #2
Польська #1, #2
Португальска
Російська #1, #2, #3
Румунська #1, #2, #3, #4, #5, #6
Сербська #1, #2
Словацька
Турецька #1, #2
Угорська
Фінська
Французька #1, #2
Хорватська #1, #2
Чеська
Шведська
Японська

Переклади каверів

Німецька
Російська
Французька
Коментарі
↑↓