✕
Альбом:
Heritage
Оригінальний текст
Переклад
Slither
Ramper
L'été est terminé et l'amour s'est flétri
Je ne crois en rien, mais rien n'est comme il paraît
Tout a disparu, les promesses sont parties en rampant
Tu ne m'as rien donné, mais rien n'est comme il paraît
L'été est terminé
Au final, tes yeux ont trahi tous tes mensonges,
L'aube d'un motif cinglant
J'ai gardé un secret loin de la lumière,
Et senti le poids sur mes épaule augmenter
Un coeur qui saignait a guide mon désespoir,
Tel un oiseau sur un fil
Une promesse brisée de dévouement,
Jamais, plus jamais
Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
crimson_anticsдодано 8 Лют 2017 - 11:22
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
Opeth TOP 3
Про перекладача
crimson_anticsМодератор у відставці
Внесок
- 9280 переклади
- 6456 пісень
- додав(ла) 349 артистів
- виконав(ла) 2066 запити на переклад для 503 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- 37 translation requests
- залишив(ла) 2605 коментарі
- 90 транслітерації
- додав(ла) 34 ідіом
- пояснив(ла) 14 ідіоми
- подякували 31980 рази
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Іспанська
B1-B2Чеська, Португальска, Російська, Шведська
A1-A2Білоруська, Болгарська, Грецька, Непалі, Польська
31980
