✕
Альбом:
Sting in the Tail (2010)
Оригінальний текст
Переклад
SLY
SLY
Elle est née avec une chanson dans l'air
A l'été de 85
Les nuages s'en sont simplement allé et le jour devint si brillant
Un enfant d'amour, comme un ange
Avec le plus beau sourire
Ayant grandi pour être le soleil de ma vie
Vient me parler
Ne t'enfui pas
Ne laisse pas la distance croître
Les porte sont grandes ouvertes
Ne pense jamais
Qu'il n'ya aucun chemin à la maison
Sly rentre à la maison se soir
Le monde est si mauvais, tu vas tous les rendre fou
Avec ton sourire
Sly ma joie, ma fierté
Quand le train fou s'en est allé
Une partie de moi est morte
Les années ont passé comme l'été de l'amour
Tellement changé dans nos vies
Il y'a trop de profondes cicatrices sous ma peau
L' Amour a tourné à la haine et la haine à l'amour
Recommencons tout
Et maintenant je me demande ce que la vie apportera
Faîtes nous rire
Les larmes au loin
Pas de sentiments plus durs non
Parce que après tout
Tu es ma chair et mon sang
Je ne veux pas te laisser tomber
Sly rentre à la maison se soir
Le monde est si mauvais, tu vas tous les rendre fou
Avec ton sourire
Sly rentre à la maison en vie
Quand le train fou s'en est allé
Une partie de moi est morte
Sly rentre à la maison se soir
Le monde est si mauvais, tu vas tous les rendre fou
Avec ton sourire
Sly ma joie, ma fierté
Quand le train fou s'en est allé
Une partie de moi est morte
7Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
LillyBongioviдодано 16 Сер 2012 - 14:28
✕
Scorpions TOP 3
Про перекладача
LillyBongioviМолодший користувач
Внесок
- 6 переклади
- 3 пісні
- залишив(ла) 2 коментарів
- подякували 111 рази
111
Коментарі 1
Bonjour,
Sly rentre à la maison se soir==>mieux ==>Sly rentre à la maison Ce soir
cordialement
a