✕
Фінська
Переклад
Оригінал
Hajonneet unelmat
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Російська)
Jälleen unelmia hajonneita rikkinäisellä nauhalla
Jälleen unelmia hajonneita jäätyneellä ikkunalla
Minä tahdon, tahdon niin kovasti rakkauttasi
Nostaakseni sen aurinkoon
Pimeydessäsi luet minua
Kuin rakkauden mantraa
Minä olen yön mantra, yön voima, olen unelmia
Minua lähellä ovat toiveesi
Ajatuksesi loitsuissasi
Ja se, mitä meillä nyt on, on kummallekin
Jälleen unelmia hajonneita rikkinäisellä nauhalla
Jälleen unelmia hajonneita jäätyneellä ikkunalla
Minä tahdon, tahdon niin kovasti rakkauttasi
Nostaakseni sen aurinkoon
Jälleen, jälleen, jälleen, jälleen
Jälleen, jälleen, jälleen, jälleen
Pimeydessäsi, löydä minut
Älä päästä minua ajatuksistasi
Minä olen yön mantra, yön voima, pitäisihän sinun tietää
Tarvitsen liikkeitäsi
Kuun kultaväriä
Pimeydessäni tulen olemaan vain sinun kanssasi
Jälleen unelmia hajonneita rikkinäisellä nauhalla
Jälleen unelmia hajonneita jäätyneellä ikkunalla
Minä tahdon, tahdon niin kovasti rakkauttasi
Nostaakseni sen aurinkoon
Minä tahdon, tahdon niin kovasti rakkauttasi
Nostaakseni sen aurinkoon
Minä tahdon, tahdon niin kovasti rakkauttasi
Nostaakseni sen aurinkoon
✕
Переклади "Снов Осколки (Snov ..."
Фінська
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
When life leaves us blind, love keeps us kind
Ім'я: Akseli
Роль: Редактор
Внесок:
- 504 переклад/ів
- 18 транслітерації
- 106 пісень
- подякували 1246 рази
- виконав(ла) 14 запити на переклад для 12 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- додав(ла) 2 ідіом
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 250 коментарі
- added 30 artists
Мови:
- рідна: Фінська
- вільно: Англійська
- просунутий: рівень Шведська
- незалежний
- рівень Німецька
- Російська
- базовий
- рівень Данська
- Французька
- Ісландська
- Карельська
- Корейська
- Норвезька
- Сербська
- Українська
The source lyrics have been updated. Please review your translation.