Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська (середньоанглійська), Англійська → Wolcensmen → Sunne → Англійська
  • Wolcensmen
    Wolcensmen – Sunne

    переклад на Англійська

✕
Поділіться
Font Size
Англійська, Англійська (середньоанглійська)
Оригінальний текст

Sunne

Hael, hael Sunne
Howe rysinge from bylohe
Hael, hael Sunne
Shine bryht so we may growe.
 
Hael, hael Sunne
Liht up the farthest shore.
Hael, hael Sunne
Stere us forevermore.
 
Англійська
Переклад

Sun

Hail, hail Sun
[In the] cairn1 rising from below,
Hail, hail Sun
Shine bright so we may grow.
 
Hail, hail Sun
Light up the farthest shore.
Hail, hail Sun
Steer us forevermore.
 
  • 1. A cairn is a type of artificial burial mound, common in prehistorical britain where they were known to be built in alignment with the sun. Cairn Cava for example is aligned facing the south west so that for a few days around midwinter eve sunlight shines down the central passage lighting up the interior.
Коментарі
↑↓