✕
Оригінальний текст
Переклад
Territory
أرض
كنا ننتظر هذا اليوم
لقد تشاركنا بعض دموع الحب
كمطر في الصحراء
عندما غربت شمس النهار
لا أحد يشبه أمي
لا مكان كمنزلي منذ ولدت
عندما كنت يافعًا
المذاق كان قويًا للغاية
لقد افتقدته طويلًا
هؤلاء الأشخاص هم أبطالي
من سماء بعيدة
يشعّون مع الغيوم المحلّقة
هذا يشعرني بنشوة كتدخين لفافة حشيش
إنني أضئ كالقمر
أشعر كأنني غبار سطحي في الشمس السوداء
أتذكر عندما كنت يافعًا
المذاق كان قويًا للغاية
لقد افتقدته طويلًا
2Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
سامر حيدر✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
Допоможіть перекласти
The Blaze TOP 3
Про перекладача
sleepless.swansРедактор Editor of Arabia.. and beyond
Внесок
- 787 переклади
- 310 пісень
- додав(ла) 58 артистів
- виконав(ла) 900 запити на переклад для 314 користувачів
- транскрибував(ла) 114 пісні
- 8 translation requests
- залишив(ла) 361 коментар
- 287 транслітерації
- 19 collections
- додав(ла) 13 ідіоми
- пояснив(ла) 47 ідіоми
- подякували 6744 рази
РіднаАрабська
ВільноАнглійська
C1Іспанська
B1-B2Німецька, Польська
A1-A2Фінська, Французька, Італійська, Японська, Перська
6744
You're free to use my translations as long as you give credit.
------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي مع ذكر المصدر