Darin

Tvillingen - переклад на Англійська

Оригінальний текст
Переклад

Tvillingen

The Gemini

I can be crazy and have humor only I can understand
I can go nuts in Berlin all week long
I can wake up, have a drink and start the next day
No schedules, no plan
A cigarette on your balcony
 
There's so much more inside of me
There are things you didn't even know existed
 
I am who you want me to be and I do what I'm supposed to
But there are more versions of me,
Tell me, which one do you want?
Let me introduce you to the Gemini in me
You think you know, but no
Here is the Gemini in me
 
Can lock myself up for days
Chopin and only cook food
And when I sit in my car I can end up in Paris
And I'm searching for the truth about our real history
I'm going to take a language and philosophy class
 
There's so much more inside of me
There are things you didn't even know existed
 
I am who you want me to be and I do what I'm supposed to
But there are more versions of me,
Tell me, which one do you want?
Let me introduce you to the Gemini in me
You think you know, but no
Here is the Gemini in me
Вподобано22
Подякуйте користувачу цією кнопкою
expand collapse Деталі перекладу
serafinalalseidenserafinalalseiden
додано 20 Жов 2017 - 09:28

Користувач

Як давно

7 років 2 тижні(-ів)
7 років 8 місяці
8 років 3 місяців
Guests thanked 19 times

Коментарі 2

mk87 mk87 M
14 Сер 2019, 08:17

Är du säker på att texten refererar till stjärntecken? Jag tycker att "tvillingen i mig" betyder snarare något liknande "alter ego"/"ett andra jag".

Вподобати1
meet me beyond meet me beyond
12 Лис 2020, 08:03

i agree! adding a new translation as we speak.

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід Вхід Користувач Зареєструватися