✕
Оригінальний текст
Переклад
Ұмыт
Салқындады, бұл сезім салқындады
Көздеріңнің суық әлемінен
Талпынамын, сонда да
Талпынамын мен, өзіңе
Алыстаудың себебі не?
Жүрегімді саған сыйладым.
Қинамашы, керегі не?
Өзге жанға қимадым, қимадым.
Ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт дедің
Қалайша көнемін?
Ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт дедің
Өртеніп сөнемін
Мүмкін болса, қайтадан бірге болайықшы
Мүмкін болса, қайта оңаша қалайықшы
Мүмкін болса, көзден өшкен жалынды,
Алғашқыдай жағайықшы.
Алыстаудың себебі не?
Жүрегімді саған сыйладым, сыйладым.
Қинамашы, керегі не?
Өзге жанға қимадым, қимадым.
Ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт дедің
Қалайша көнемін?
Ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт, ұмыт дедің
Өртеніп сөнемін
Forget
It faded, my emotions faded
From the cold world of your eyes
I will try, though
I will try for you
What's the reason for her going?
I gave you my heart
Pain, what's the reason?
I did not go to anyone else, I did not go
You said forget, forget, forget, forget, forget
How should I get used to it?
You said forget, forget, forget, forget, forget
I'm burning
If there is a chance, let's be together again
If there is a chance, let's continue alone again
If there is a chance, put out this fire
Let's go to the beach as before
What's the reason for her going?
I gave you my heart
Pain, what's the reason?
I did not go to anyone else, I did not go
You said forget, forget, forget, forget, forget
How should I get used to it?
You said forget, forget, forget, forget, forget
I'm burning
5Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
esrunsbyeдодано 7 Кві 2020 - 22:05
✕
Arsenaleen TOP 3
Про перекладача
Внесок
- 55 переклади
- 21 пісня
- added 9 artists
- виконав(ла) 6 запити на переклад для 6 користувачів
- 3 translation requests
- залишив(ла) 10 коментарі
- 1 транслітерація
- подякували 599 рази
РіднаТурецька
ВільноТурецька
B1-B2Англійська
A1-A2Іспанська, Казахська, Російська
599
Коментарі 2
What pretty song! Thank you for your translation.
You're welcome:))