✕
Враг
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Українська)
Сею тебе в глаза,
Сею на ночь глядя.
Будет тебе, враг,
Так, как Ведьма скажет.
Сколько в святую землю
Упало зерен ржи -
Столько раз будет
Тебя, враг, убито.
Сколько, враг, петух
Ночью прокукарекает -
Столько дней тебе
Осталось жить.
Богу - божье,
Врагу - вражеское.
Будет тебе, враг,
Так, как Ведьма скажет.
Сколько сделаешь, враг,
Шагов по Украине -
Столько твоей ляжет
Семьи в гробу.
Хватит на полмира
Черного сглаза,
Будет тебе, враг,
Так, как Ведьма скажет.
Писанку раскрашу (*пасхальное яйцо),
Колыбель заколышу,
Мать твою, враг,
Без детей оставлю,
Отца твоего, враг,
Смертью успокою,
Жену твою, враг,
Высушу позором.
Богу - божье,
Врагу - вражеское,
Будет тебе, враг,
Так, как Ведьма скажет.
Когда просею горе
Сквозь мелкое сито -
Станешь ты об аде
Господа просить.
Но не будет, враг,
Смерть твоя легка,
Да и в смерти, вран,
Ты не найдешь покоя.
Слово мое липкое,
Слово мое крепкое,
Будет тебе, враг,
Так, как мать скажет,
Будет тебе, враг,
Как жена скажет,
Будет тебе враг,
Как девушка скажет,
Будет тебе, враг,
Как ребенок скажет,
Будет тебе, враг,
Так.
Как.
Ведьма.
Скажет.
| Дякую! ❤ подякували 84 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
| Користувач | Як давно |
|---|---|
| Татьяна Егорова | 2 роки 10 місяці |
| устим ладенко | 3 роки 3 місяців |
| Ivan Luden | 3 роки 5 місяці |
Відвідувачі сайту подякували 81 раз
Опубліковано
Pani , 2022-07-31
Subtitles created by
Sir24644 on Ндл, 26/01/2025 - 22:36
Sir24644 on Ндл, 26/01/2025 - 22:36Українська
Оригінальний текст
Враже
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Українська)
| Дякую! ❤ подякували 3 рази |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 3 раз/ів
✕
Переглянути відео з субтитрами
| Дякую! ❤ подякували 3 рази |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 3 раз/ів
Переклади "Враже (Vrazhe)"
Російська #1, #2
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Sasha
Роль: Експерт
Внесок:
- 354 переклад/ів
- 1 транслітерація
- 93 пісні
- подякували 3231 раз
- виконав(ла) 93 запити на переклад для 74 користувачів
- виконав(ла) 3 запити на транскрипцію
- додав(ла) 1 ідіом
- пояснив(ла) 6 ідіоми
- залишив(ла) 131 коментар
- added 10 artists
Мови:
- рідна: Українська
- вільно: Російська
- базовий
- рівень Англійська
- Французька
- Турецька
The source lyrics have been updated. Please review your translation.