✕
kelts fel, ha virrad
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)
utamat állta a sötét
lobogó szív vezetett
nem tudtam meddig tart még
csak hogy régóta tévelygek
azt mondták úgysem értem meg
azt mondták álmok fogja vagyok
átfut az idő rajtam ha nem ébredek,
de nekik én nem hiszek
rázz fel ha vége mindennek
ha bölcs és érett leszek
majd ha megtalálom magam és nem
tudom még, hogy minden veszve volt
rázz fel ha vége mindennek
ha bölcs és érett leszek
majd ha megtalálom magam és nem
tudom még, hogy minden veszve volt
a világ nehéz súlyát hordtam
de karom gyönge volt
remélem bejárom még a világot
valóra válik álmom
az ember az életben egyszer fiatal
jó látni két szememmel
hogy az élet ajándéka a szeretet
és a szerelem
rázz fel ha vége mindennek
ha bölcs és érett leszek
majd ha megtalálom magam és nem
tudom még, hogy minden veszve volt
rázz fel ha vége mindennek
ha bölcs és érett leszek
majd ha megtalálom magam és nem
tudom még, hogy minden veszve volt
eddig veszve volt
eddig veszve volt
eddig veszve volt
eddig veszve volt
fordította Gaál György István
| Дякую! ❤ подякували 2 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
Опубліковано
GaalGyuri , 2018-04-09
GaalGyuri , 2018-04-09Англійська
Оригінальний текст
Wake Me Up
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)
| Дякую! ❤ подякували 2 рази |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
✕
Переглянути відео з субтитрами
| Дякую! ❤ подякували 2 рази |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Деталі подяки:
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
Переклади "Wake Me Up"
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Gaál György István
Роль: Експерт
Внесок:
- 262 переклад/ів
- 44 пісні
- подякували 1030 рази
- виконав(ла) 8 запити на переклад для 4 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 169 коментарі
- added 5 artists
Мови:
- рідна: Угорська
- вільно: Німецька
- базовий
- рівень Англійська
- Французька
- Російська
- Іспанська
https://www.youtube.com/watch?v=5y_KJAg8bHI
singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás