✕
Сербська
Переклад
Оригінал
Ratnik
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)
Refren:
Rođeni smo da srušimo vrata
Boreći se do kraja
To je nešto što je u nama
Takvi smo oduvek (da)
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Prvi stih:
Mi smo neprilagođeni
Mi smo loša deca
Degenerici
Nismo savršeni, ali u redu je
Voli nas ili mrzi
Ništa nas ne može slomiti
Bolje nam veruj
Vremena se menjaju večeras
Pred refren:
Ne želimo da koketiramo sa katastrofom
Navalićemo na tvoje du*e kao panter
Preseći to sra*e nožem
Nožem (x2)
Uradi to ili umri, svi ćemo ostati mladi
Ugasi svetlo mitraljezem
Mislim da je vreme za revoluciju
Revoluciju (x2)
Refren:
Rođeni smo da srušimo vrata
Boreći se do kraja
To je nešto što je u nama
Takvi smo oduvek (da)
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Drugi stih:
Ovo sada je naše vreme
Naša generacija
I nestrpljivi smo
Životinje, jeste li spremne za borbu
Borbu za greške
Ustajemo za pravu ljubav
Nikada nećemo odustati
Živimo kao da nam je ovo poslednja noć
Pred refren:
Ne želimo da koketiramo sa katastrofom
Navalićemo na tvoje du*e kao panter
Preseći to sra*e nožem
Nožem (x2)
Uradi to ili umri, svi ćemo ostati mladi
Ugasi svetlo mitraljezem
Mislim da je vreme za revoluciju
Revoluciju (x2)
Refren:
Rođeni smo da srušimo vrata
Boreći se do kraja
To je nešto što je u nama
Takvi smo oduvek (da)
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Pauza
Refren:
Rođeni smo da srušimo vrata
Boreći se do kraja
To je nešto što je u nama
Takvi smo oduvek (da)
Ratnik
Ratnik
Ratnik
Ratnik
✕
Коментарі
jelenabrus
Сбт, 09/03/2013 - 14:47
:D
she wore blue velvet
Срд, 20/03/2013 - 21:18
5
jelenabrus
Чтв, 21/03/2013 - 10:40
Thanks (:
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Роль: Редактор у відставці


Внесок:
- 1967 переклади
- 174 транслітерації
- 1089 пісень
- подякували 12053 рази
- виконав(ла) 229 запити на переклад для 93 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- додав(ла) 69 ідіоми
- пояснив(ла) 2 ідіоми
- залишив(ла) 737 коментарі
- added 27 artists
Мови:
- рідна: Сербська
- вільно: Сербська
- базовий
- рівень Англійська
- Іспанська
- Турецька
!!!!! Hvala!
Opet zadnja sjedala?