✕
Оригінальний текст
Переклад
만나러 갈게
보고 싶은 사람들이 많아
아껴왔던 말들과
미뤄왔던 날들에
I’m sorry
뭐가 그리
중요한 게 많았었는지
추운 겨울에 코끝이 시릴 때
바쁜 하루 끝 두 눈을 감을 때
I think about you
내가 웃는 이유 uh
그날들의 우리들의 기억
널 만나러 갈게 니가 있는 곳에
가끔 지치고 힘들 땐 항상
우릴 생각해 my friend
니가 있는 곳엔
언제나 내가 있을게
My best friend
I miss you
약속해 무슨 일이라도
항상 너의 편에 서있겠다고
We’ll be ok
무슨 일이라도
믿어주는 니가 있어
알아주는 내가 있어
We’ll be alright
It’s gonna be alright
괜찮다고 말하며
웃어주는 니가 좋아
We’ll be alright
It’s gonna be alright
그날들의 우리들의 기억
널 만나러 갈게 니가 있는 곳에
가끔 지치고 힘들 땐 항상
우릴 생각해 my friend
니가 있는 곳엔
언제나 내가 있을게
My best friend
I miss you
Voy a verte
Tengo mucha gente a quien extraño.
En las palabras que he ahorrar
y días que han sido pospuestos
Lo siento.
Lo que
fueron tantas cosas importantes para mí.
Cuando mi nariz está fría en el frío invierno,
Cuando cierro los ojos al final de un día ocupado,
pienso en ti.
La razón por la que estoy sonriendo, uh.
Nuestros recuerdos de aquellos dias.
Voy a verte, a donde tu estás.
A veces cuando estás cansado y duro, siempre
Piensa en nosotros, Mi amiga. *
Siempre estaré
donde estás.
Mi mejor amiga.*
Te extraño.
Prometo que cualquier cosa
siempre estará de tu lado.
Estaremos bien.
Pase lo que pase,
Te tengo confiando en mí.
Me tienes a mí que entiende.
Estaremos bien.
Va a estar bien.
Me gusta que digas
que está bien sonreír.
Estaremos bien.
Va a estar bien.
Nuestros recuerdos de aquellos dias.
Voy a verte, a donde tu estás.
A veces cuando estás cansado y duro, siempre
Piensa en nosotros, Mi amiga. *
Siempre estaré
donde estás.
Mi mejor amiga.*
Te extraño.
Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
florazina✕
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід
Зареєструватися
OuiOui TOP 3
Про перекладача
J.BeckЕксперт
Внесок
- 201 переклад
- 17 пісень
- added 7 artists
- виконав(ла) 48 запити на переклад для 37 користувачів
- транскрибував(ла) 13 пісні
- залишив(ла) 7 коментарі
- подякували 344 рази
РіднаКорейська
ВільноНімецька, Іспанська, Англійська
A1-A2 Латина, Російська, Італійська, Японська, Португальска
344
