✕
Російська
Переклад
Какого черта?
Ты говоришь, что я свожу тебя с ума
(Да-да-да-да)
Все потому что я целовалась с твоим другом
(Да-да-да-да)
Любовь причиняет боль, так или иначе
(Да-да-да-да)
Я не могу остановиться, потому что мне слишком весело
(Да-да-да-да)
Ты на коленях умоляешь «пожалуйста, останься со мной»,
Но, правда, мне просто необходимо побыть немножко сумасшедшей!
Всю свою жизнь я была хорошей, но сейчас
О-о-о-о
Я думаю: «какого черта?»
Все, чего я хочу – развлечься, и мне все равно
Любишь ты меня или ненавидишь,
Тебе не спасти меня, малыш, малыш,
Всю свою жизнь я была хорошей, но… вооу… какого черта?
Какого, Какого, Какого, Какого черта?
Ну и что, если я пойду на миллион свиданий?
(Да-да-да-да)
Ты все равно не звонишь и не слушаешь меня,
(Да-да-да-да)
Я лучше буду сходить с ума, чем сидеть и ждать весь день,
(Да-да-да-да)
Не пойми меня неверно, мне просто нужно немножко поиграть.
(Да)
Ты на коленях умоляешь «пожалуйста, останься со мной» (как весело!)
Но, правда, мне просто необходимо побыть немножко сумасшедшей! (сумасшедшей)
Всю свою жизнь я была хорошей, но сейчас
О-о-о-о
Я думаю: «какого черта?»
Все, чего я хочу – развечься, и мне все равно
Любишь ты меня или ненавидишь,
Тебе не спасти меня, малыш, малыш,
Всю свою жизнь я была хорошей, но… вооу… какого черта?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла воу-воо [x2]
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Ты говоришь, что я свожу тебя с ума
Мальчик, мне нравится кувыркаться в твоей постели
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Да, мне нравится сводить тебя с ума,
Когда мы с тобой кувыркаемся в постели
Всю свою жизнь я была хорошей, но сейчас
Вооу
Я думаю: «какого черта?»
Все, чего я хочу – развлечься, и мне все равно
Всю свою жизнь я была хорошей, но сейчас
Вооу
Я думаю: «какого черта?»
Все, чего я хочу – развлечься, и мне все равно
Любишь ты меня или ненавидишь,
Тебе не спасти меня, малыш, малыш,
Всю свою жизнь я была хорошей, но… вооу… какого черта?
Ла-ла
Ла-ла-ла…
Demonia
Fary
florazina✕
Переклади "What the Hell"
Російська
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)