✕
Translation
Aghda al2ak
Am I going to meet you tomorrow? How terrified my heart is from my tomorrow
What a longing and burning from the waiting on our date
Oh how much am I afraid of that tomorrow of mine, and how much am I wishing for it to get closer
I wished to get closer and closer from it but now I’m afraid of it why am I afraid of it?
And the happiness shined on me when he agreed
This way I can withhold my life with all it is happiness and suffering
Pure soul and a heart that melted when it was touched by my love
Am I going to meet you tomorrow?
O you are my love longing and craziness paradise
O you are my soul’s destination start and sorrow
Is your light going to rise on the night of my eyes tomorrow?
Ah from the happiness of my dreams and from the fear of my thoughts
How many times am I calling for you in my longing melody and in my prayers?
Oh my wish how hard I suffered from waiting on that wish
If it was not for you I would not have felt what came and what left
I live for tomorrow that came with the dreams of us meeting
So come or don’t come or do what u wishes with my heart
Am I going to meet you tomorrow?
This life is a book you are its thoughts
This life is nights you are its lifetime
This life is eyes you are its vision
This life is heaven you are its moon
So be merciful with the heart that is getting closer to you
Because tomorrow you will have it in your hands
And tomorrow the paradise will be all shadows and rivers
And tomorrow we will forget so we would never regret for the past that we past
And tomorrow we will be happy so we would never know a place for an unknown
For tomorrow we will only live for our happy present
May be the unknown is good but the present is even better
Am I going to meet you tomorrow?
melsaid✕
Please help to translate "أغداً ألقاك"
Collections with "أغداً ألقاك"
| 1. | Songs in standard Arabic: Part one أغان بالفصحى: الجزء الأول |
Oum Kalthoum: Top 3
| 1. | انت عمری (Enta Omri) |
| 2. | ألف ليلة وليلة (Alf Layla W Layla) |
| 3. | الأطلال (El Atlal) |
Comments
About translator
