✕
Translation
Begitulah hidup orang susah
Tadi itu malam yang menyedihkan
Menjadi satu di antara seribu malam
Saat lelaki ini mendatangiku untuk bicara
Walaupun kedatangannya itu terlambat
Dan orang-orang menunggui aku untuk makan malam
Aku tahu bahwa ia yang aku tunggui
Dan ia sedang tersenyum saat aku melihatnya
Aku melihat ia bicara padaku melalui matanya
Tenggelam dalam gelisah
Tetaplah di sisiku
Aku bisa merasakan hatinya
Berdetak ratusan kali per jam
Dan tetiba, aku gentar
Saat aku mendengarnya
Katakan padaku
Mengapa kau membuat hidupmu begitu sulit?
Kau membuat kepalamu berbelit-belit
Ada yang aneh dengan lelaki itu
Ia bangkrut
Ayo, kemari, jangan bodoh
Ku mohon padamu hentikan
Ku yakin ia tak menyadari
Siapa ia sebenarnya
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah....
Kau, orang pinggiranku yang rupawan
Janganlah kamu gundah
Kita tak akan pernah lagi berpisah
Akuilah bahwa ini membuat heran
'Tuk berpura-pura bisa mencinta
Orang asing dan berbalik arah
Tetapi ia sedang tersenyum saat aku melihatnya
Aku melihat ia bicara padaku melalui matanya
Bahwa ia mencintaiku hingga akhir hidupnya
Dan ia menyayangiku
Aku bisa merasakan hatinya
Berdetak ratusan kali per jam
Dan aku tak lagi gentar
Saat kau berkata padaku
Mengapa kau membuat hidupmu begitu sulit?
Kau membuat kepalamu berbelit-belit
Ada yang aneh dengan lelaki itu
Ia bangkrut
Ayo, kemari, jangan bodoh
Ku mohon padamu hentikan
Ku yakin ia tak menyadari
Siapa ia sebenarnya
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Mengapa kau membuat hidupmu begitu sulit?
Kau membuat kepalamu berbelit-belit
Ada yang aneh dengan lelaki itu
Ia bangkrut
Ayo, kemari, jangan bodoh
Ku mohon padamu hentikan
Ku yakin ia tak menyadari
Siapa ia sebenarnya
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah hidup orang susah
Begitulah....
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Alif Putra Dewantara on 2022-06-12
Last edited by Alif Putra Dewantara on 2022-09-13
✕
Please help to translate "Ainsi bas la vida"
Indila: Top 3
1. | Dernière danse |
2. | Love Story |
3. | Tourner dans le vide |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Nikmati juga playlist lagu Prancis saya di Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/7ttFWlWYKHxPmKFpNZExRg?si=65eb4b4de8a4...