Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Arabic
,
Arabic (other varieties)
,
English
→
Amr Diab
→ عنواني
Amr Diab
عنواني
2 translations
English
,
Spanish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Arabic
English
Spanish
2 translations
عنواني lyrics
انا غيرت خلاص عنوانى
وقدرت ارجع واعشق تانى
ماهو مش ممكن
هبقى لوحدى
متعوديش اعيش وحدانى
من غير قلب
من غير حب
صعب الدنيا فى يوم تتحب
واصعب منها ان انتى تلاقى
حد يكون له نفس حنانى
انا ضيعت سنين فى حياتى
بين احلامي وبين حكياتى
لكن بعد الشوق ما ارتاح
مش هيكون فى القلب جراح
انا مش ممكن اعيش فى امبارح
بعد ما حبك بقى شئ واضح
وازاى هرجع تانى وحيد
وانا دلوقتى بحب جديد
Add new translation
Request a translation
Translations of "عنواني (3enwany)"
English
Spanish
Amr Diab: Top 3
1.
تملي معاك (Tamally Ma3ak)
2.
قصاد عینی (Osad Einy)
3.
انت الحظ (Enta El Haz)
Comments
Egypt: Top 7
Sherine Abdel-Wahab
Pop
Amr Diab
Folk, Pop
Dalida
Dance, Disco, Folk, Pop,
Oum Kalthoum
Folk
Mahmoud El-Lithy
Folk
Cairokee
Alternative, Rock
Abu
Singer-songwriter
More
↑
↓