✕
What did you do?
Click to see the original lyrics (Persian)
what did you do to my ruined heart?
look what you did, my crazy love
I was lying in the silk of habit
what did you do to my butterfly life?
what did you do?
I'm drunk of your eyes, without drinking
my tavern yearns wine, what did you do?
what did you do?
wasn't I worthy of leaning on?
what did you do to the dream of my shoulders?
what did you do?
you made me tired, and you left tired
you left, look what you did to my home
what did you do?
My world is soaked in tears
what did you do to the roof of my shelter?
what did you do?
what did you do to my ruined heart?
look what you did, my crazy love
poetic
| Thanks! ❤ thanked 8 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by
Shin-Shin on 2019-11-02
Shin-Shin on 2019-11-02Author's comments:
The question, "What Did You Do"?, is said in similar manner of: "My God, What You've Done"?; "Look @ What You Have Done."
✕
Comments
Fary