DIR EN GREY lyrics
- 142 songs translated 142 times to 11 languages
- Original spelling: ディル・アン・グレイ
- Country: Japan
- Languages: Japanese, English, Russian
- Genre: Metal, Metalcore/Hardcore, Rock
- Official site: http://www.direngrey.co.jp/
- Wiki: https://ja.wikipedia.org/wiki/DIR_EN_GREY
- Related: Featuring songs
- Collections: Visual Kei Artists – Part 1, BANDS THAT NEVER CHANGED THEIR LEAD SINGER, Japanese artists worth checking out
- More info
-
- ✕
| Top 10 |
|---|
| 1.ain't afraid to die |
| 2.カムイ (Kamui) |
| 3.Cage |
| 4.Lotus |
| 5.Obscure (English version) |
| 6.鱗 (Uroko) |
| 7.我、闇とて… (Ware, yami tote) |
| 8.朧 (Oboro) |
| 9.Ranunculus |
| 10.The World of Mercy |
| All song lyrics | |
|---|---|
| -I'll-Japanese -I'll- | Translation |
| 24個シリンダー (24 ko shirinda-)English, Japanese Kisou | |
| 304号室、白死の桜 (304 Goushitsu, Hakushi No Sakura)Japanese Gauze [1999] | Translation |
| Agitated Screams of MaggotsEnglish THE MARROW OF A BONE | |
| ain't afraid to dieJapanese ain't afraid to die | Translation |
| Aka (赫) (Aka)Japanese The Insulated World [2018] | Translation |
| Akatsuki (Akatsuki)Japanese Dum Spiro Spero [2011] | |
| AmberJapanese VULGAR [2003] | |
| AmonJapanese Dum Spiro Spero | Translation |
| Aoi TsukiJapanese Missa [EP] [1997] | Translation |
| AshJapanese | |
| audience KILLER LooPJapanese VULGAR [2003] | Translation |
| AudreyJapanese Macabre | |
| Beautiful Dirt (Beautiful Dirt)Japanese Withering to death. [2005] | |
| Behind a vacant imageJapanese ARCHE | Translation |
| Berry (Berry)Japanese MACABRE [2000] | |
| Bottom of the death valleyJapanese, English The Unraveling | |
| Bugaboo (Bugaboo)English, Japanese Uroboros [2008] | |
| Byo「」Shin (Byo"" Shin)Japanese | |
| CageJapanese Yokan [single] | Translation |
| Cage [TOUR14 PSYCHONNECT -mode of“GAUZE”?-]Japanese | |
| Cause of ficklenessJapanese ARCHE | Translation |
| Celebrate Empty HowlsJapanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| Chain repulsionJapanese | Translation |
| CHILD PREYEnglish VULGAR | |
| ChildrenEnglish, Japanese Taiyou no ao [single] | |
| Clever SleazoidEnglish The Marrow Of A Bone [2007] | |
| Conceived SorrowJapanese The Marrow of a Bone | |
| CONCEIVED SORROW [TOUR2013 TABULA RASA]Japanese | Translation |
| dead treeEnglish, Japanese | |
| Decayed CrowEnglish, Japanese Dum Spiro Spero | |
| DeityRussian MACABRE [2000] | |
| Devote My LifeJapanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| DiabolosJapanese Dum Spiro Spero | Translation |
| Different SenseJapanese Dum Spiro Spero | |
| Disabled ComplexesEnglish The Marrow Of A Bone [2007] | |
| DownfallJapanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| Dozing GreenJapanese Uroboros | Translation |
| DRAIN AWAYJapanese VULGAR | Translation |
| Egnirys cimredopyh +) An InjectionJapanese Macabre | |
| EmbryoJapanese Kisou | Translation |
| ErodeJapanese Missa | |
| FilthJapanese Kisou | |
| FollowersJapanese The Insulated World (2018) | Translation |
| GARBAGEEnglish, Japanese Withering to the Death. | |
| GARDENJapanese Missa | Translation |
| Glass SkinEnglish, Japanese Uroboros | |
| Glass Skin (English version)English | |
| hydra -666-English, Japanese Uroboros | |
| Inconvenient IdealJapanese Uroboros | Translation |
| JEALOUS (Jealous)Japanese | Translation |
| JESSICAJapanese JESSICA [single] | |
| Jesus Christ R'n R (Jesus Christ R n R)English, Japanese Withering to the Death. | |
| KasumiJapanese The Unraveling | Translation |
| LotusJapanese Dum Spiro Spero | Translation |
| MACABREJapanese THE UNRAVELING | |
| MACABRE (2013)English, Japanese THE UNRAVELING | |
| MachiavellismEnglish, Japanese Withering to the Death. | |
| Mazohyst of DecadenceJapanese GAUZE | Translation |
| Merciless CultJapanese Withering to the Death. | |
| MidwifeJapanese ARCHE | |
| ObscureJapanese Lotus [single] | |
| Obscure (English version)English | |
| PhenomenonJapanese ARCHE | |
| Pink KillerJapanese Kisou | |
| Raison D'êtreJapanese GAUZE | Translation |
| RanunculusJapanese The Insulated World | Translation |
| Red SoilEnglish, Japanese Uroboros | |
| Reiketsu Nariseba (冷血なりせば)English UROBOROS | |
| Revelation of MankindJapanese ARCHE | |
| RiyuuJapanese Macabre | |
| Rubbish HeapJapanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| SakuJapanese, English Withering To Death | |
| Schadenfreude (Schadenfreude)Japanese PHALARIS | |
| Schweinの椅子Japanese GAUZE | |
| Spilled MilkEnglish, Japanese Withering to the Death. | |
| Sustain the UNtruthJapanese Sustain the UNtruth [single] | |
| THE BLOSSOMING BEELZEBUBJapanese Dum Spiro Spero | |
| The Devil In MeJapanese The Devil In Me | |
| THE FINALJapanese The Unraveling | |
| The InfernoJapanese ARCHE | |
| The Perfume of SinsEnglish, Japanese PHALARIS | |
| The World of MercyJapanese The World of Mercy (2019) | Translation |
| Tsumi To KiseiJapanese | |
| UGLYEnglish, Japanese six Ugly | |
| Un deuxJapanese ARCHE | |
| UndecidedJapanese Kisou | |
| Unknown. Despair. LostJapanese The Unraveling | |
| UnravelingJapanese The Unraveling | |
| Values of MadnessJapanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| VANITASJapanese Dum Spiro Spero | |
| VinushkaJapanese Uroboros | |
| ZanJapanese GAUZE | |
| [S]Japanese Missa | Translation |
| 「欲巣にDREAMBOX」あるいは成熟の理念と冷たい雨 (Yokusou Ni Dreambox Aruiwa Seijuku No Rinen To Tsumetai Ame)Japanese Dum Spiro Spero | |
| アクロの丘 (Akuro no Oka)Japanese gauze | |
| カムイ (Kamui)Japanese PHALARIS | Translation |
| ザクロ (Zakuro)Japanese Macabre | |
| 予感 (Yokan)Japanese Yokan [single] | |
| 人間を被る (Ningen o kaburu)Japanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| 凌辱の雨 (Ryoujoku no ame)English, Japanese THE MARROW OF A BONE | |
| 凱歌、沈黙が眠る頃 (Gaika, Chinmoku Ga Nemuru Koro)English, Japanese Uroboros | |
| 咀嚼 (Soshaku)Japanese ARCHE | |
| 太陽の碧 (Taiyou no ao)Japanese Taiyou no ao [single] | |
| 孤独に死す、故に孤独 (Kodoku ni Shisu, Yueni Kodoku)Japanese Withering To Death | Translation |
| 悲劇は目蓋を下ろした優しき鬱 (Higeki wa Mabuta wo Oroshita Yasashiki Utsu)Japanese Withering to the Death. | |
| 愛しさは腐敗につき (Itoshisa wa Fuhai ni Tsuki)Japanese Withering to the Death. | |
| 慟哭と去りぬ (Dokoku to sarinu)English, Japanese Uroboros | |
| 慟哭と去りぬ (Doukoku To Sarinu)English, Japanese Uroboros [2008] | |
| 懐春 (Kaishun)Japanese ARCHE | |
| 我、闇とて… (Ware, yami tote)Japanese Uroboros | Translation |
| 明日無き幸福、呼笑亡き明日 (Asunaki kо̄fuku, koenaki asu)Japanese VULGAR [2003] | |
| 暁 (Akatsuki)Japanese Dum Spiro Spero | |
| 朧 (Oboro)Japanese | Translation |
| 業 (Karma)Japanese The Unraveling | |
| 流転の塔 (Ruten no tou)English, Japanese Dum Spiro Spero | |
| 滴る朦朧 (Shitataru mourou)Japanese Dum Spiro Spero | |
| 激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 (Hageshisa To, Kono Mune No Naka De Karamitsuita Shakunetsu No Yami)English, Japanese Dum Spiro Spero | |
| 濤声 (Voice of Waves) (Tousei)Japanese ARCHE | |
| 獣慾 (Juuyoku)English, Japanese Dum Spiro Spero | |
| 盲愛に処す (Mouai ni shosu)Japanese | |
| 禍夜想 (Magasou)Japanese ARCHE | |
| 秒「」深 (Byou ｢｣ Shin)Japanese Missa | |
| 空谷の跫音 (Kuukoku no kyouon)Japanese ARCHE | Translation |
| 絶縁体 (Zetsuentai)Japanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| 羅刹国 (Rasetsukoku)Japanese Dum Spiro Spero | |
| 蒼い月 (Aoi tsuki)Japanese Missa | |
| 虜 (Toriko)Japanese I'll [single] | |
| 蛍火 (Hotarubi)Japanese Macabre | |
| 蜜と唾 (Tsumi to Batsu)Japanese Gauze | |
| 蜷局 (Toguro)Japanese Uroboros | |
| 蝕紅 (Shokubeni)Japanese Vulgar | Translation |
| 詩踏み (Utafumi)Japanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| 谿壑の欲 (Keigaku no Yoku)Japanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| 赫 (Aka)Japanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| 軽蔑と始まり (Keibetsu to Hajimari)Japanese THE INSULATED WORLD | Translation |
| 輪郭 (Rinkaku)Japanese Rinkaku [single] | |
| 霧と繭 (Kiri to mayu)Japanese Rinkaku [single] | |
| 鬼眼 (Kigan)Japanese Kisou | |
| 鱗 (Uroko)Japanese ARCHE | Translation |
| 鴉 (Karasu)Japanese The Unraveling | |
| 鼓動 (Kodou)English, Japanese Withering to death |
| DIR EN GREY featuring lyrics | Translations | |
|---|---|---|
| Grappler Baki (OST) - Child PreyEnglish | ||
| Adair - SakuEnglish |
Comments
