✕
Transliteration
Translation
Original
El Alem Allah
Click to see the original lyrics (Arabic)
El alem Allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
El alem Allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
Wallah dobt feek,
We khadety behoor eneik.
Salemt el alb leek,
Mengheir ezay we leih.
Wallah dobt feek,
We khadety behoor eneik.
Salemt el alb leek,
Mengheir ezay we leih?
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
Howa el hob eih?
Gheir nazra men eneik?
El lamsa mein edeik?
Gheir alb tekhaf alei?
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
El alem Allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
El alem Allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam Allah.
| Thanks! ❤ thanked 17 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Eagles Hunter on 2016-10-31
Eagles Hunter on 2016-10-31Contributors:
Fary
Fary✕
Translations of "العالم الله (El Alem..."
Transliteration
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
When it comes to Arabic, I'm here to help :)
Role: Master



Contributions:
- 601 translations
- 99 transliterations
- 1132 songs
- 19 collections
- 7569 thanks received
- 343 translation requests fulfilled for 227 members
- 159 transcription requests fulfilled
- added 100 idioms
- explained 143 idioms
- left 5506 comments
- added 151 annotations
- added 91 artists
Languages:
- native
- Arabic
- Arabic (Egyptian)
- fluent
- Arabic
- Arabic (Egyptian)
- English
- advanced
- Arabic (Levantine)
- Russian
- beginner: German
I copied the transliteration here.