✕
Vanheta ei
Tanssitaan nyt kunnolla tovi
Hetkeen ei kai aukea taivaan ovi
Parasta toivoo, pahinta odottaa
Aiotko sen pommin pudottaa?
Nuoren kuolema tai ikielämä
Me emme kykene, mutta meillä on tämä
Sorakuopassa sitä istuu hetken
Nyt teemme sururetken
Voitko kuvitella kisan voiton?
Ehkä näemme sen auringon
Johtoo ylistäen pääsee stemmaan
Nyt teemme matkan hullun musaan
Vanheta ei
Tarvitsisi vahneta ei
Haluatko sinä siis vanheta
Vanheta ja kuolla?
Vanheta ei
Tarvitsisi vahneta ei
Haluatko sinä siis vanheta
Vanheta ei
Toiset on vettä, toiset kuumuutta
Toiset on säveltä, ja toiset uutta
Aika sen näyttää, että lähtevät
Nuo ikääntyvät
Ilman aihetta hankalaa se on
En halua kuolla kuin ratsu eloton
Nuoruus niin timanttista lienee
Ja tokkopa ne vanhenee
Niin moni seikkailu haaveeksi nyt jää
Niin moni laulu soittamatta
Niin moni unelma täyttymättä
Voi, yllättäen!
Vanheta ei
Tarvitsisi vahneta ei
Haluatko sinä siis vanheta
Vanheta ja kuolla?
Vanheta ei
Tarvitsisi vahneta ei
Haluatko sinä siis vanheta
Vanheta ja kuolla?
Vanheta ei
Tarvitsisi vahneta ei
Haluatko sinä siis vanheta?
Laplage
David Ephraim✕
Translations of "Forever Young"
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
