Home Home
Help
Sign Up
LT → Tuvan → Huun-Huur-Tu → Өскүс бодум (Orphan's Lament)
  • Huun-Huur-Tu

    Huun-Huur-Tu

    Өскүс бодум (Orphan's Lament) • The Orphan's Lament 1994 • 9 translations

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
9 translations

Өскүс бодум (Orphan's Lament) lyrics

Өскүс ле бодум чанис ла бодум
Өрейлэмде олгум кай
Өрейлэмде олген боза
Оле шараа хамаан эвес...
 
...Өрейлэмде олген боза
Оле шараа хамаан эвес.
 
Кара ла чангус кузур ле бодум
Кавалиимда калирим кай
Кавалиимда калган болза
Хани ла шараа хамааннаа эвес...
 
Кавалиимда калган болза
Хани ла шараа хамааннаа эвес.
 
Уыазиндан чарылганада
Куштунна толи кеергенчыг
Еиезынден чарилганда
Кыжыөле толи кеергенчыг
 
Оремчейнын уулезын
Ортеер эвес баглаар эвес
Олген авам тирлла келгеш
Оорушкунну шаннар эвес...
 
Олген авам тирлла келгеш
Оорушкунну шаннар эвес.
 

 

Translations of "Өскүс бодум ..."
English #1, #2
French
Italian
Spanish
Transliteration #1, #2, #3
Turkish
Huun-Huur-Tu: Top 3
1.Аа-шуу-декей-оо (Aa-shuu-dekeyi-oo)
2.Коңгурей (Kongurey)
3.Мөргүл (Мörgül)
Please help to translate "Өскүс бодум ..."
Tuvan → German Anton M
Comments
Anton MAnton M    Mon, 27/09/2021 - 22:09

Orphan's Lament - Huun-Huur-Tu at Fantasy Studios, Berkeley, California November 18, 2008



Orphan's Lament - Angelite & Huun-Huur-Tu



↑↓