• Let Babylon Burn

    Bulgarian translation

Share
Font Size
Bulgarian
Translation

Толкова празен

Разочаровах ли те? Оскърбих ли те?
Да нося ли вината си или да оставя да властва тишината?
Защото видях бурята преди небето да посивее.
Да, знаех, че ще направиш грешна стъпка, и отминах.
Така че си взех моето от звездите над нас
Отнесох душата ти в нощта с любов
Можеше да свърши, но не свършва там
Аз съм все още тук, ако изобщо ти пука
 
Докосна сърцето ми, докосна душата ми
Ти промени пътя ми, изпълни духа ми
А любовта остана сляпа, видях това от началото
Когато ти дадох ослепеното ми сърце
Целунах устните ти, държах лицето ти
Споделих леглото ти, свещеното ми място
Познавам смеха ти, познавам въздишката ти
Бях пристрастен, и няма да лъжа
 
[Припев]
Сбогом, любовнице моя
Сбогом, приятелко моя
Ти беше Единствена
Ти беше Единствена до края
Сбогом, любовнице моя
Сбогом, приятелко моя
Ти беше Единствена
Ти беше Единствената, която защитавах
 
Аз съм мечтател и когато се изправя
Не можеш да откраднеш душата ми или да засенчиш небето ми
Тъй че ако си тръгнеш, просто знай името ми
и всичко, което бяхме, още гори огънят
Видях те да плачеш, видях те да се усмихваш
Гледах те как спиш, нека нощта да започне
Бих отгледал детето ти, бих извървял този път
Бих държал ръката ти, докато остареем
 
Познавам страховете ти, и ти познаваш моите
Минахме през бури, но оцеляхме
И те обичам, Бог знае, че е така
Не мога да дишам, ако те изгубя
 
[Припев]
Сбогом, любовнице моя
Сбогом, приятелко моя
Ти беше Единствена
Ти беше светлината в края
Сбогом, любовнице моя
Сбогом, приятелко моя
Ти беше Единствена
Ти беше моите корени, моят мир.
 
Още държа ръката ти в мечтите си, които запазих
Още шепна молитви, когато не мога да заспя
Един ден ще изкрещя силно душата си
Когато коленете ми паднат до свещената земя
Аз съм толкова празен
Толкова празен, толкова празен
Сърцето ми ехти, ехти
в празнината.
 
English
Original lyrics

So Hollow

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "So Hollow"

Bulgarian
Turkish #1, #2
Comments