✕
Proofreading requested
Original lyrics
8 translations عيد سعيد lyrics
[Mesut Kurtis:]
يا من أتيت فزدت حبنا
أسعدتنا و جمعت شملنا
أنت هدية من الله لنا
بعد انتظارنا لك طول السنة
فيك السرور و الهنا
!حمدا لك يا ربنا
[Chorus:]
!عيد سعيد! Let's enjoy this happy day,
!عيد مبارك! Come on, let's celebrate!
!عيد سعيد! Let's enjoy this happy day,
!عيد مبارك! Come on, let's celebrate!
Celebrate, let's celebrate!
!الله, الله! Thank you for this day!
[Maher Zain:]
Feeling so good, smiles and greetings everywhere,
"!عيد مبارك" to everyone out there.
Whole families, they gather and celebrate,
Today's the day, so come on no time to waste!
Sometimes the world takes us so far,
Though miles apart, today you're in my heart!
[Chorus:]
!عيد سعيد! Let's enjoy this happy day,
!عيد مبارك! Come on, let's celebrate!
!عيد سعيد! Let's enjoy this happy day,
!عيد مبارك! Come on, let's celebrate!
Celebrate, let's celebrate!
!الله, الله! Thank you for this day!
Translations of "عيد سعيد (Eidun ..."
Mesut Kurtis: Top 3
1. | Tabassam (smile) - تبسم |
2. | عيد سعيد (Eidun Saeed) |
3. | البردة (Burdah) |
Collections with "عيد سعيد"
1. | Songs in standard Arabic: Part four أغان بالفصحى: الجزء الرابع |
Comments
This is a translation for this song:
https://lyricstranslate.com/en/mesut-kurtis-eidun-saeed-lyrics.html
So it should there.
Turkey: Top 7
Sezen Aksu Pop | |
İbrahim Tatlıses Folk, Pop-Folk | |
Tarkan Dance, Folk, Pop, | |
Dedublüman Alternative, Indie | |
Rojda Folk | |
Anıl Emre Daldal Alternative | |
Mem Ararat Folk |
Please switch transliteration with lyrics