-
Moskau → Russian translation
42 translations•English #1+41 more, #2, #3, Azerbaijani, Bulgarian, Catalan, Chinese #1, #2, #3, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Greek, Hebrew #1, #2, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese #1, #2, Korean, Latvian, Norwegian, Polish #1, #2, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Spanish #1, #2, #3, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese1 translations of covers
✕
Translation
Москва
Москва.
Далёкая и таинственная
Башни из червонного золота
Холодны, словно лёд
Москва.
Если узнать её поближе,
Увидишь, в ней горит
Жаркий огонь
Казаки — хе-хе-хе — подымай стаканы
Наташа — ха-ха-ха — ты красавица
Товарищ — хе-хе-хе — за жизнь
Ваше здоровье, братцы
Москва, Москва
Бей стаканы о стену
Россия — это прекрасная страна
Москва, Москва
Твоя широкая душа
Гуляет ночами без удержу
Москва, Москва
Любовь по вкусу как чёрная икра
Девушки созданы, чтобы их целовать
Москва, Москва
Давай плясать на столе
Пока он не сломается
Москва — окно в прошедшее
Зеркало царского времени
Красное как кровь
Москва — кто заглянет в твою душу
Увидит — там любовь горит
Как горячие угли
Казаки — хе-хе-хе — подымай стаканы
Наташа — ха-ха-ха — ты красавица
Товарищ — хе-хе-хе — за любовь
За ваше здоровье, девушки
Москва, Москва
Бей стаканы о стену
Россия — это прекрасная страна
Москва, Москва
Твоя широкая душа
Гуляет ночами без удержу
Москва
Москва, Москва
Москва! Москва!
Москва, Москва
Пей водку холодной не разбавляя
Тогда доживёшь до ста лет
Москва, Москва
Папаша, у тебя стакан пустой
Но в погребе у нас найдётся ещё
Москва, Москва
Казаки — хе-хе-хе — подымай стаканы
Наташа — ха-ха-ха — ты красавица
Товарищ — хе-хе-хе — за любовь
За ваше здоровье, братцы!
Gu
Thanks! ❤ | ||
thanked 121 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sergej DE | 6 months 3 weeks |
el_vic15 | 3 years 1 month |
Uta da | 3 years 8 months |
Bogdan Kilochko | 3 years 10 months |
Alexander Listengort | 5 years 11 months |
Ann_75_45 | 6 years 1 month |
Ветер ОК | 6 years 4 months |
Guests thanked 114 times
Submitted by Nemesida on 2011-01-01
Added in reply to request by Vladibor
Translation source:
http://de.lyrsense.com/dschinghis_khan/moskau-k
✕
Related
George Lam - 世运在莫斯科 Chinese (Cantonese) cover |
Frederik - Volga (English translation) Finnish language cover version |
Collections with "Moskau"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | The Cossacks |
3. | Songs about Moscow |
Dschinghis Khan: Top 3
1. | Moskau |
2. | Dschinghis Khan |
3. | What shall we do with the drunken sailor |
Comments
About translator