✕
Words
Spoken: My dear, what's happening this evening, I look at you and it's like the first time
Song: What are you, what are you, what are you
Spoken: I wouldn't want to talk
Song: What are you
Spoken: But you are the love's phrase begun and never ended
Song: You never change, you never change, you never change
Spoken: You are my yesterday, my today
Song: Never really
Spoken: It's my always, restlessness
Song: Now you can try / call me agony, now that you're in
Spoken: You're like the wind, which carries the violins and the roses
Song: I don't want candies anymore
Spoken: Sometimes I don't understand you
Song: The roses and the violins / this evening tell another girl about them,
violins and roses I can feel them / when the thing is okay for me if it's okay for me,
this is the moment / and then we'll see
Spoken: One word more
Song: Words, words, words
Spoken: Listen to me
Song: Words, words, words
Spoken: Please
Song: Words, words, words
Spoken: I swear to you
Song: Words, words, words, words words just words, words between us
Spoken: Here's my destiny, speaking to you, speaking to you like the first time
Song: What are you, what are you, what are you,
Spoken: No, don't say anything, there's the night which speaks
Song: What are you
Spoken: The romantic night
Song: You never change, you never change, you never change
Spoken: You're my forbidden dream
Song: Never really
Spoken: That's true, hope
Song: Noone can stop you / call me passion, you've ever seen
Spoken: The moon fades in your eyes and the crickets kindle
Song: I don't want candies anymore
Spoken: If you didn't exist, you would have to be invented
Song: The moon and the crickets / normally keep me awake /
while I want to sleep and dream / the man who sometimes there's in you when there is /
who speaks less / but he can be good for me
Spoken: One more word
Song: Words, words, words
Spoken: Listen to me
Song: Words, words, words
Spoken: Please
Song: Words, words, words
Spoken: I swear to you
Song: Words, words, words, words words just words, words between us
Spoken: What are you
Song: Words, words, words
Spoken: What are you
Song: Words, words, words
Spoken: What are you
Song: Words, words, words
Spoken: What are you
Song: Words, words, words, words words just words, words between us
DarkAngel
ddunn✕
Translations of "Parole, parole"
Translations of covers
Comments
Ondagordanto
Mon, 19/02/2018 - 15:27
Hi there, I've restructured the source lyrics as a dialogue. Please review your translation.
Best regards!
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The original lyrics have separate verses now, so could you check your translation?