✕
Original lyrics
Regressarei
Eu regressarei ao poema como à pátria à casa
Como à antiga infância que perdi por descuido
Para buscar obstinada a substância de tudo
E gritar de paixão sob mil luzes acesas.
Submitted by 
Manuela Colombo on 2017-10-23
Manuela Colombo on 2017-10-23Translation
Ritornerò
Io ritornerò alla poesia come alla patria alla casa
Come all'antica infanzia che persi per noncuranza
Per cercare ostinata la sostanza di tutto
E gridare di passione sotto mille luci accese.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by Manuela Colombo on 2017-10-23
Manuela Colombo on 2017-10-23Last edited by Manuela Colombo on 2019-06-21
Manuela Colombo on 2019-06-21Sophia de Mello Breyner Andresen: Top 3
| 1. | Cantata de paz |
| 2. | 25 de Abril |
| 3. | O Mar |
Comments
About translator
Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.