✕
Translation
Wait for a little bit
One day and again another
Seems like here, but it stopped
I go there, I go here
And when the night falls, it begins again
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
I promise to love you tomorrow
In the good, good, good
You will find me in the good night
Am I still alive?
Do you recognize me still?
The sun isn't rising
Tell me, will you stay near
Wait for a little bit, wait for a little bit,
Just one more minute wait a bit
Wait for a little bit, wait for a little bit,
Just one more minute wait a bit
One night, another night
As always, I begin again
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
I promise to love you tomorrow
Am I still alive?
Do you recognize me still?
The sun isn't rising
Tell me, will you stay near
Wait for a little bit, wait for a little bit,
Just one more minute wait a bit
Wait for a little bit, wait for a little bit,
Just one more minute wait a bit
We're standing in silence Of a playing radio
I don't wanna dance anymore I don't wanna dance anymore
We're standing in silence Of a playing radio
I don't wanna dance anymore But I must dance
Am I still alive?
Do you recognize me still?
The sun isn't rising
Tell me, will you stay near
Wait for a little bit, wait for a little bit,
Just one more minute wait a bit
Wait for a little bit, wait for a little bit,
Just one more minute wait a bit
Thanks! ❤ | ||
thanked 81 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
lostmindRH | 1 month 5 days |
kaakaojuoppo | 1 month 1 week |
Kristyna | 1 month 4 weeks |
f.a. | 2 months 2 days |
Imaginarie | 2 months 1 week |
engeii | 2 months 1 week |
crimsonDyname | 2 months 3 weeks |
Surrealism | 2 months 3 weeks |
IkiEneng | 2 months 3 weeks |
KarolinaM | 2 months 3 weeks |
Flopjul | 2 months 3 weeks |
seiginomikata | 3 months 3 weeks |
Don Juan | 3 months 3 weeks |
Suamaj | 3 months 3 weeks |
Shadowsoldier | 3 months 3 weeks |
siiri | 3 months 3 weeks |
tl. | 3 months 3 weeks |
Guests thanked 64 times
Submitted by dangaus melyne on 2024-01-14
Added in reply to request by tl.
Last edited by dangaus melyne on 2024-05-08
✕
Collections with "Luktelk"
1. | Eurovision Song Contest 2024 |
2. | Eurovizija.LT 2024 |
Silvester Belt: Top 3
1. | Luktelk |
2. | Ar Dar Matai |
3. | Tave Radau |
Comments
Thank you for your translation! Could you perhaps fit the paragraph beginning with "We're standing in silence" into 4 lines instead of 8? This way the system can auto-align the lines when viewing side by side with the original.