✕
Translation
Superkalifragilistischexpialidolich
Das ist...
Superkalifragilistischexpialidolich1
Auch wenn das vielleicht
Ganz schön gruselig klingt
Wenn du's nur laut genug sagst
Wirkst du stets altklug
Superkalifragilistischexpialidolich!
Weil ich als junger Mann
Angst hatte vor'm Sprechen
Zwickte mich mein Vater in die Nase
Und sagte mir, ich wäre ungezogen
Doch eines Tages dann lernte ich ein Wort
Das meine schmerzende Nase gerettet hat
(Das größte Wort, das ich je gehört habe
Und so lautet es: Oh!)
Superkalifragilistischexpialidolich!
Auch wenn das vielleicht
Ganz schön gruselig klingt
Wenn du's nur laut genug sagst
Wirkst du stets altklug
Superkalifragilistischexpialidolich!
Er reiste um die ganze Welt
Und überall, wo er hin kam
Benutzte er sein Wort und alle sagten
"Was für ein schlauer Typ"
Wenn Fürsten und Maharadschas
Mit mir den Tag verbringen
Dann sage ich mein besonderes Wort
Und sie laden mich zum Tee ein
Oh...
Superkalifragilistischexpialidolich!
Auch wenn das vielleicht
Ganz schön gruselig klingt
Wenn du's nur laut genug sagst
Wirkst du stets altklug
Superkalifragilistischexpialidolich!
Wenn du also mal nicht weißt, was du sagen sollst
Dann ist das kein Grund zur Sorge
Ruf dir nur dieses Wort ins Gedächtnis
Und schon hast du ganz viel zu sagen
Aber benutze es lieber vorsichtig
Denn es könnte dein Leben verändern
Zum Beispiel
Sagte ich es eines Nachts zu meiner Freundin
Und heute ist meine Freundin meine Ehefrau!
Sie ist superkalifragilistischexpialidolich!
Superkalifragilistischexpialidolich
Superkalifragilistischexpialidolich
Superkalifragilistischexpialidolich
- 1. Es gibt unterschiedliche Transkriptionen ins Deutsche; die Film-Synchronisation benutzt "... expialigetisch" des Reimes mit "prophetisch" im deutschen Text wegen.
✕
Collections with "..."
| 1. | My Favorite Songs from Animated Movies |
| 2. | Just Dance: Disney Party |
Mary Poppins (OST): Top 3
| 1. | Supercalifragilisticexpialidocious (French) |
| 2. | Supercalifragilisticexpialigetisch |
| 3. | La cattedrale [Feed The Birds] |
Comments
Flopsi 
magicmulder
Fri, 29/12/2017 - 10:23
Danke :)
Froly D.
Tue, 17/04/2018 - 18:18
Lieblingssong als ich Kind war!...Mary Poppins - Lieblingsheldin unserer Kindheit!...:)
Und die griechische Version:
https://youtu.be/KI3SSYOHWnU
About translator
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.